WiKiLeXiK

moreau

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mɔ.ʁo/
  • orthocode mo.reau
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Moreau nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « moreau » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moreau adjectif singulier masculin mɔ.ʁo
moreau nom commun singulier masculin mɔ.ʁo

Homophones : moraux, Morrow, Moro, Moreaux, Morro, Morau, Moraux, Moraud, Morros, Morault, moro, Morot, Morrot, moreaux

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « moreau » adjectif · masculin et féminin

féminin : morelle · pluriel : moreaux

Formes de « moreau » 4 : morelle, moreau, morelles, moreaux
  • morelle mɔ.ʁɛl singulier féminin
  • moreau mɔ.ʁo singulier masculin
  • morelles mɔ.ʁɛl[z] pluriel féminin
  • moreaux mɔ.ʁo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De l’ancien français morel (« brun-foncé »).

  1. Qui a le poil d’un noir foncé, vif et luisant, en parlant d’un cheval.
    • Aux abords de la forêt, le domaine agreste, ho ! voici que vient le seigneur, il revient encore sur son fougueux cheval moreau, les fers sonnent joyeusement, droit vers la cabane. — Karel Jaromír Erben, Le rouet d’or
    • Un cheval moreau galopait à sa suite, à toute allure, et sur le cheval se tenait un cavalier en armure noire, portant un heaume orné des ailes d’un rapace. — Andrzej Sapkowski, (traduit par Caroline Raszka-Dewez ), The Witcher - Le Temps du...

Traductions

Anglais
jet-black
Italien
morello
Catalan
negre

Source : « moreau », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « moreau » nom commun · masculin

pluriel : moreaux

Formes de « moreau » 2 : moreau, moreaux
  • moreau mɔ.ʁo singulier masculin
  • moreaux mɔ.ʁo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin maurellus (« maure »).

  1. Panier en corde rempli de foin, qui servait à nourrir les ânes bâtés pendant qu’ils marchaient.
  2. Cheval au poil moreau.
    • En tête chevauchaient deux clairons sur deux chevaux pommelés bien nourris, suivis d’un détachement de hussards sur des moreaux. — Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech,...

Source : « moreau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, généralJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « moreau » 6

toutes (6) lieu (6)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Moreau — établissement humain, comté de Saratoga, État de New York, États-Unis lieu 15
Moreau Township lieu 5
Moreau Township (comté de Moniteau, Missouri) lieu 5
Moreau Township (comté de Morgan, Missouri) lieu 5
rivière Moreau — cours d'eau de Basse-Terre en Guadeloupe lieu 4
rivière Moreau — ruisseau en Côte-Nord (Québec, Canada) lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.