mondial
Prononciation et analyses de « mondial » 1 analyse · 5.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mondial | adjectif | singulier masculin | mɔ̃.djal | 4.9 |
Homophones : mondiale
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mondial » adjectif · masculin et féminin · fréq. 23.2
féminin : mondiale · pluriel : mondiaux
Formes de « mondial » 4 : mondiale, mondial, mondiaux, mondiales
- mondiale mɔ̃.djal singulier féminin
- mondial mɔ̃.djal singulier masculin
- mondiaux mɔ̃.djo[z] pluriel masculin
- mondiales mɔ̃.djal[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin mundialis.
-
Qui est répandu dans le monde entier, sur toute la terre.
- La production mondiale actuelle est d'environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais. — C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l'eau, page 138, 1980
-
De niveau global au monde entier.
- Après avoir décroché l’or en 2014 et 2021, et l’argent en 2009, le kayakiste français Boris Neveu a complété sa collection de médailles mondiales individuelles en slalom avec le bronze, samedi, sur le bassin d’Augsbourg, dans le sud de l’Allemagne. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 11
- dérivés
- bien public mondial, BPM, Deuxième Guerre mondiale, espace public mondial, EPM, guerre mondiale, ile mondiale, île mondiale, impôt unitaire mondial, journée mondiale, mondialement, mondialisation, mondialiser, mondialisme, mondialité, océan mondial, ordre mondial, Organisation mondiale de la santé, OMS, OMC, Première Guerre mondiale, puissance mondiale, Seconde Guerre mondiale, super-classe mondiale, toile mondiale, toile d’araignée mondiale, Troisième Guerre mondiale, ville mondiale, voisinage mondial
Traductions
- Anglais
- worldwide, world, global
- Espagnol
- mundial
- Italien
- mondiale
- Allemand
- weltweit
- Portugais
- mundial
- Néerlandais
- wereld-, wereldwijd
- Occitan
- mondial
- Breton
- bedel
- Russe
- всемирный (vsemírnyj), мировой (mirovoj)
- Japonais
- 世界的 (sekaiteki)
- Espéranto
- monda, tutmonda
11 autres langues
- Basque
- munduko
- Coréen
- 세계적 (segyejeok)
- Grec
- παγκόσμιος (pangózmios)
- Lituanien
- pasaulinis
- Persan
- جهانی
- Polonais
- światowy
- Same du Nord
- máilmmiviidosaš
- Slovaque
- svetový
- Suédois
- världsomfattande, global
- Tchèque
- světový
- Wallon
- daegnrece, mondiå
Source : « mondial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- completJ, cosmiqueJ, entierJ, généralJW, généraleJ, généraliséJ, internationalJ, molaireJ, planétaireJ, sphériqueW, terreW, terrestreJ, totalJ, universelJW
- antonymes 5
- localJ, nominalJ, partielJ, ponctuelJ, unitaireJ
- hyperonymes 10
- brancheJ, coupeJ, filmJ, lugeurJ, oeuvreJ, patineuseJ, skieurJ, snowboardeurJ, snowboardeuseJ, sélectionJ
- dérivés 2
- mondialisatriceJ, mondialisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mondial » 376
toutes (376) événement (203)organisation (59)oeuvre (50)concept (33)prix (8)lieu (8)bâtiment (4)site (2)jeu (2)véhicule (1)type de sport (1)science (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Organisation des villes patrimoine mondial | organisation | 16 | 7 |
| Passeport mondial | concept | 14 | 7 |
| Congrès mondial amazigh | organisation | 13 | 7 |
| centre de commerce mondial de Montréal — édifice de bureaux et hôtelier du Quartier international de Montréal | monument | 4 | 7 |
| Sommet mondial sur la société de l'information | événement | 20 | 6 |
| Forum mondial de l'eau — évènement international concernant l'eau | événement | 11 | 6 |
| Festival mondial des arts nègres — festival organisé à l'initiative de la revue Présence Africaine et de la... | événement | 10 | 6 |
| Festival mondial des théâtres de marionnettes | événement | 5 | 6 |
| centre mondial de la paix — bâtiment à Verdun (Meuse) | bâtiment | 4 | 6 |
| Mondial de l'automobile de Paris 2016 | événement | 3 | 6 |
| Mondial du deux roues de Paris | événement | 3 | 6 |
| Classement mondial UCI 2017 | événement | 1 | 6 |
| Classement mondial UCI 2022 | événement | 1 | 6 |
| Classement mondial UCI 2024 | événement | 1 | 6 |
| Congrès mondial d'espéranto — congrès international de travail en langue espéranto | événement | 47 | 5 |
| Conseil mondial de l'eau | organisation | 13 | 5 |
| Centre Mondial du Cyclisme UCI — abrite le siège de l’Union Cycliste Internationale | lieu | 8 | 5 |
| Mondial la Marseillaise de pétanque — compétition sportive | événement | 5 | 5 |
| Congrès mondial acadien — festival acadien | événement | 2 | 5 |
| Classement mondial UCI 2020 | événement | 1 | 5 |
| Rapport mondial sur l'écart entre les femmes et les hommes — Index pour mesurer l'écart entre les femmes et les hommes | oeuvre | 22 | 4 |
| Calendrier mondial UCI 2009 — compétition de cyclisme | concept | 16 | 4 |
| Jamboree mondial de 1947 — rassemblement de scouts du monde entier | événement | 12 | 4 |
| Trophée mondial de rugby à XV des moins de 20 ans — compétition internationale junior de rugby à XV | événement | 12 | 4 |
| Classement mondial de la FIH — Classement sportif | concept | 10 | 4 |
| 41e session du Comité du patrimoine mondial | événement | 7 | 4 |
| 11e session du Comité du patrimoine mondial | oeuvre | 5 | 4 |
| centre mondial informatique et ressource humaine — ancien institut de recherche en France | organisation | 1 | 4 |
| Conseil mondial de l'énergie — organisation internationale de développement durable | organisation | 14 | 3 |
| prix mondial Cino-Del-Duca — prix littéraire français créé en 1969 | événement | 14 | 3 |
| 3e session du Comité du patrimoine mondial | événement | 6 | 3 |
| 21e session du Comité du patrimoine mondial | oeuvre | 5 | 3 |
| Mondial de l'automobile de Paris 2014 | événement | 5 | 3 |
| Mondial de l'automobile de Paris 2012 | événement | 4 | 3 |
| Fonds français pour l'environnement mondial — organisme public de financement de projets environnementaux | organisation | 3 | 3 |
| Mondial des Cultures — festival de danse folklorique à Drummondville (Québec, Canada) (1982–2017) | événement | 2 | 3 |
| Mondial du Lion — compétition de concours complet d'équitation | événement | 2 | 3 |
| Défi mondial de l'endurance — compétition sportive | événement | 1 | 3 |
| Mondial Basket — ancien magazine français consacré au basket-ball | oeuvre | 1 | 3 |
| Grand Prix Mondial de volley-ball — compétition de volley-ball | événement | 29 | 2 |
| réseau mondial des réserves de biosphère — liste d'un projet Wikimedia | concept | 28 | 2 |
| Congrès mondial des Ouïghours | organisation | 25 | 2 |
| prix mondial de la liberté de la presse — prix de la liberté de presse décerné annuellement sous l'égide de l'UNESCO | prix | 20 | 2 |
| Cadre Mondial de la biodiversité de Kunming à Montréal | concept | 15 | 2 |
| Conseil méthodiste mondial — organisation internationale fondée en 1881 rassemblant des églises méthodistes | organisation | 14 | 2 |
| Moot Scout mondial | événement | 13 | 2 |
| Pacte mondial pour les réfugiés | événement | 11 | 2 |
| challenge mondial IAAF — compétition sportive | événement | 11 | 2 |
| Partenariat mondial de l'eau | organisation | 9 | 2 |
| Mondial de l'automobile de Paris 2008 | événement | 6 | 2 |
← précédente page 2 / 8 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.