monarque

NOM — masculin

/monaʁk/

Syllabes : mo.naʁk Orthocode : mo.narque°

Fréquence

2.5 composite /M
1.4 OpenSubtitles
2.0 Frantext
5.7 LM10
2.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Chef d’une monarchie, qui règne seul dans un pays.
    Nous n’avons pas de monarque, une figure importante à laquelle est attachée la nation, a expliqué la jeune Vénézuélienne.
    Le roi, la reine et la princesse se levèrent en poussant un cri d’horreur. Le monarque allongea à l’insolent commissionnaire un grand coup de pied qui l’envoya cogner de la tête un domestique.
    Ils le mirent au courant de leur projet de rébellion contre le monarque pour venger la mort de leur père et l’incitèrent à y participer aussi.
  2. 2. zoologie (sens étroit) Synonyme de grand monarque (papillon).
    C’est sans doute l’un des spectacles les plus fascinants de la nature : des nuées de papillons monarques (Danaus plexippus), orange et noir, qui s’envolent dans les rayons du soleil tandis qu’une multitude d’autres se serrent en rangs bien alignés sur les branches des sapins.
  3. 3. zoologie (sens large) Synonyme de danaïné (papillon).

Étymologie

Du latin monarcha, issu du grec ancien μονάρχης, monárkhês, variante de μόναρχος, mónarkhos,composé de μόνος, mónos (« seul ») et de ἀρχός, arkhós (« dirigeant »), littéralement « seul dirigeant ».

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
monarque /monaʁk/ commun, masculin, singulier mo.naʁk mo.narque°
monarques /monaʁk/ commun, masculin, pluriel mo.naʁk mo.narque°s°

Entités liées (44)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Monarque Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Monarque Homonyme Concept 1 2.8
Le Grand Monarque Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Monarque Homonyme Organisation 2 1.5
Secrétaire Privé du Monarque Nom de famille Objet 3 5.1
Monarque Homonyme Machine 5 0.6
Grand Monarque Nom de famille Personnage_fictif 6 39.2
Monarque du Royaume-uni Prénom Concept 6 0.6
Concubine du Monarque Nom de famille Objet 7 7.6
Couronnement du Monarque Hongrois Lié Concept 9 0.0
Monarque de la Couronne de Castille Prénom Concept 9 0.0
Monarque des Tanimbar Prénom Taxon 16 0.2
Monarque de Biak Prénom Taxon 19 0.3
Monarque de Yap Prénom Taxon 19 0.3
Monarque Terne Prénom Taxon 19 0.1
Monarque D'everett Prénom Taxon 20 0.2
Monarque de Bougainville Prénom Taxon 20 0.5
Monarque de Fatu Hiva Prénom Taxon 20 1.8
Monarque de Ponapé Prénom Taxon 20 0.3
Monarque de Richards Prénom Taxon 20 0.2
Monarque des Moluques Prénom Taxon 20 0.0
Monarque des Palau Prénom Taxon 20 0.0
Monarque Océanite Prénom Taxon 20 0.2
Monarque de Florès Prénom Taxon 21 0.2
Monarque des Kaï Prénom Taxon 21 0.2
Monarque À Nuque Blanche Prénom Taxon 21 0.1
Monarque de Tinian Prénom Taxon 22 0.4
Monarque des Îles Prénom Taxon 22 0.4
Monarque À Ailes Noires Prénom Taxon 22 0.4
Monarque À Ailes Tachetées Prénom Taxon 22 0.3
Monarque À Menton Noir Prénom Taxon 22 0.1
Monarque À Ventre Marron Prénom Taxon 22 0.1
Monarque de Buru Prénom Taxon 23 0.0
Monarque Luisant Prénom Taxon 23 0.3
Monarque Noir Prénom Taxon 23 0.3
Monarque Oreillard Prénom Taxon 23 0.2
Monarque À Face Noire Prénom Taxon 23 0.1
Couronnement du Monarque Britannique Lié Concept 26 24.5
Monarque Infatigable Prénom Taxon 27 0.3
Réserve de Biosphère du Papillon Monarque Nom de famille Lieu 33 3.0
Petit Monarque Nom de famille Taxon 36 4.2
Monarque D'italie Prénom Concept 41 7.2
Monarque (papillon) Prénom Taxon 63 175.4
Monarque Homonyme Concept 97 76.9