WiKiLeXiK

mezoued

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /me.zwɛd/
  • orthocode me.zoued
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Mezoued nom propre

Prononciation et analyses de « mezoued » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mezoued nom commun singulier masculin me.zwɛd

Homophones : mezwed

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mezoued » nom commun · masculin

pluriel : mezoueds

Formes de « mezoued » 2 : mezoued, mezoueds
  • mezoued me.zwɛd singulier masculin
  • mezoueds me.zwɛd[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe مِزْود (« sac »).

  1. musique Type de cornemuse traditionnelle dont le sac est en peau de chèvre, originaire de Tunisie et qui s’est répandu dans le Maghreb, notamment en Algérie et en Libye.
    • La hannana est borgne et son sourire est marqué par les trous noirs de deux incisives manquantes. Mouldia a peur de la vieille femme dont la peau est ridée comme le sac de cuir du mezoued. — Cécile Oumhani, Un jardin à La Marsa, Paris-Méditerranée, 2003, page 94
  2. musique Forme musicale associant le chant à cet instrument.
    • La musique tunisienne a été également influencée par le mezoued, le foundou et le zindali, les trois formes principales de musique populaire. — Dominique Auzias et Jean-Paul Labourdette, Djerba, Le Petit Futé, 2016
synonymes
chakwa
hyperonymes
cornemuse

Traductions

Anglais
mizwad
Allemand
Mezwed
Arabe
مزود

Source : « mezoued », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
instrumentJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « mezoued » 1

toutes (1) instrument de musique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
mezoued — instrument à vent d'Afrique du Nord instrument de musique 10 16

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.