VER — épicène
/matɛʁne/
Syllabes : ma.tɛʁ.ne
Orthocode : ma.ter.ner
Fréquence
2.0
composite /M
2.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.8
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Prendre soin d’un enfant en tant que sa mère, ou comme une mère.
-
2.
Prendre excessivement soin d’une personne, contre son gré, son bien-être ou la morale.
Évitez de me materner, murmura-t-il. Ce n’est pas le genre de relation que nous recherchons, vous et moi…Résumons : la COVID a révélé les failles de notre modèle social et notre besoin d’encadrement devant les incertitudes de l’existence. Nous avons besoin de nous faire materner.
Étymologie
Du latin mater (« mère »).
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| materna | /matɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ma.tɛʁ.na | ma.ter.na |
| maternai | /matɛʁnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ma.tɛʁ.nɛ | ma.ter.nai |
| maternaient | /matɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nɛ | ma.ter.naie°n°t° |
| maternais | /matɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.tɛʁ.nɛ | ma.ter.nais° |
| maternais | /matɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.tɛʁ.nɛ | ma.ter.nais° |
| maternait | /matɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.tɛʁ.nɛ | ma.ter.nait° |
| maternant | /matɛʁnɑ̃/ | participe, present | ma.tɛʁ.nɑ̃ | ma.ter.nant° |
| maternas | /matɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ma.tɛʁ.na | ma.ter.nas° |
| maternasse | /matɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.tɛʁ.nas | ma.ter.nasse° |
| maternassent | /matɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nas | ma.ter.nasse°n°t° |
| maternasses | /matɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.tɛʁ.nas | ma.ter.nasse°s° |
| maternassiez | /matɛʁnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.na.sje | ma.ter.na.ssiez |
| maternassions | /matɛʁnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.na.sjɔ̃ | ma.ter.na.ssions° |
| materne | /matɛʁn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne° |
| materne | /matɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne° |
| materne | /matɛʁn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne° |
| materne | /matɛʁn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne° |
| materne | /matɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne° |
| maternent | /matɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁn | ma.terne°n°t° |
| maternent | /matɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁn | ma.terne°n°t° |
| materner | /matɛʁne/ | infinitif | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.ner |
| maternera | /matɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁa | ma.ter.ne.ra |
| maternerai | /matɛʁnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁɛ | ma.ter.ne.rai |
| materneraient | /matɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁɛ | ma.ter.ne.raie°n°t° |
| maternerais | /matɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁɛ | ma.ter.ne.rais° |
| maternerais | /matɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁɛ | ma.ter.ne.rais° |
| maternerait | /matɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁɛ | ma.ter.ne.rait° |
| materneras | /matɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ma.tɛʁ.nə.ʁa | ma.ter.ne.ras° |
| maternerez | /matɛʁnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁe | ma.ter.ne.rez |
| materneriez | /matɛʁnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁje | ma.ter.ne.riez |
| maternerions | /matɛʁnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁjɔ̃ | ma.ter.ne.rions° |
| maternerons | /matɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ | ma.ter.ne.rons° |
| materneront | /matɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ | ma.ter.ne.ront° |
| maternes | /matɛʁn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne°s° |
| maternes | /matɛʁn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ma.tɛʁn | ma.terne°s° |
| maternez | /matɛʁne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.nez |
| maternez | /matɛʁne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.nez |
| materniez | /matɛʁnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nje | ma.ter.niez |
| materniez | /matɛʁnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nje | ma.ter.niez |
| maternions | /matɛʁnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.njɔ̃ | ma.ter.nions° |
| maternions | /matɛʁnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.njɔ̃ | ma.ter.nions° |
| maternons | /matɛʁnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nɔ̃ | ma.ter.nons° |
| maternons | /matɛʁnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nɔ̃ | ma.ter.nons° |
| maternâmes | /matɛʁnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nam | ma.ter.nâme°s° |
| maternât | /matɛʁna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.tɛʁ.na | ma.ter.nât° |
| maternâtes | /matɛʁnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nat | ma.ter.nâte°s° |
| maternèrent | /matɛʁnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ma.tɛʁ.nɛʁ | ma.ter.nère°n°t° |
| materné | /matɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.né |
| maternée | /matɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.née° |
| maternées | /matɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.née°s° |
| maternés | /matɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ma.tɛʁ.ne | ma.ter.nés° |