WiKiLeXiK

maternage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ma.tɛʁ.naʒ/
  • orthocode ma.ter.nage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « maternage » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maternage nom commun singulier masculin ma.tɛʁ.naʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maternage » nom commun · masculin

pluriel : maternages

Formes de « maternage » 2 : maternage, maternages
  • maternage ma.tɛʁ.naʒ singulier masculin
  • maternages ma.tɛʁ.naʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de materner, avec le suffixe -age.

  1. Didactique Action de materner un enfant.
    • 7 juin 43 – Il paraît que je me lasserai d’être « la colonne » du couple, de ne pas pouvoir me laisser aller, me reposer sur Blaise. Il paraît qu’il aura toujours besoin d’être soutenu, encouragé, remonté ; il paraît que mon amour tournera au maternage. — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 284
    • Aucune envie de se marier ni d’avoir des enfants, le maternage et la vie de l’esprit lui semblent incompatibles. Elle est sûre que, de toute façon, elle serait une mauvaise mère. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 91
  2. Économie Technique de fidélisation du client consistant à l’entourer d’attentions et de prévenances.

Traductions

Anglais
nursing

Source : « maternage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pouponnageJ
hyperonymes 2
actionJ, techniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maternage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
maternage concept 13 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.