WiKiLeXiK

matabiche

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de matabicher verbe
forme
  • phonétique /ma.ta.biʃ/
  • orthocode ma.ta.biche°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « matabiche » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
matabiche nom commun singulier masculin ma.ta.biʃ
matabicher verbe indicatif présent 1re personne singulier ma.ta.biʃ
matabicher verbe indicatif présent 3e personne singulier ma.ta.biʃ
matabicher verbe impératif présent 2e personne singulier ma.ta.biʃ
matabicher verbe subjonctif présent 1re personne singulier ma.ta.biʃ
matabicher verbe subjonctif présent 3e personne singulier ma.ta.biʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « matabiche » nom commun · masculin

pluriel : matabiches

Formes de « matabiche » 2 : matabiche, matabiches
  • matabiche ma.ta.biʃ singulier masculin
  • matabiches ma.ta.biʃ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunt du portugais d’Angola matabicho (« pourboire »).

  1. Afrique centrale Pourboire.
    • Le « matabiche » (pourboire) fait trop gonfler la poche arrière. — Jean-François Bizot, Vaudou & compagnies: histoires noires de Abidjan à zombies, 2005
  2. Afrique centrale Pot-de-vin.
synonymes
arrosage, bakchich, dessous-de-table, pot-de-vin, pot de vin

Source : « matabiche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bakhchichJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « matabiche » est une forme

« matabicher » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« matabiche » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « matabicher » 40 : matabicha, matabichai, matabichaient, matabichais, matabichait, matabichant…
  • matabicha ma.ta.bi.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • matabichai ma.ta.bi.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • matabichaient ma.ta.bi.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • matabichais ma.ta.bi.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • matabichait ma.ta.bi.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • matabichant ma.ta.bi.ʃɑ̃[t] présent participe
  • matabichas ma.ta.bi.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • matabichasse ma.ta.bi.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • matabichassent ma.ta.bi.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • matabichasses ma.ta.bi.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • matabichassiez ma.ta.bi.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • matabichassions ma.ta.bi.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • matabiche ma.ta.biʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • matabichent ma.ta.biʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • matabicher ma.ta.bi.ʃe infinitif
  • matabichera ma.ta.bi.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • matabicherai ma.ta.bi.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • matabicheraient ma.ta.bi.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • matabicherais ma.ta.bi.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • matabicherait ma.ta.bi.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • matabicheras ma.ta.bi.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • matabicherez ma.ta.bi.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • matabicheriez ma.ta.bi.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • matabicherions ma.ta.bi.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • matabicherons ma.ta.bi.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • matabicheront ma.ta.bi.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • matabiches ma.ta.biʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • matabichez ma.ta.bi.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • matabichiez ma.ta.bi.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • matabichions ma.ta.bi.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • matabichons ma.ta.bi.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • matabichâmes ma.ta.bi.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • matabichât ma.ta.bi.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • matabichâtes ma.ta.bi.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • matabichè ma.ta.bi.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • matabichèrent ma.ta.bi.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • matabiché ma.ta.bi.ʃe passé participe singulier masculin
  • matabichée ma.ta.bi.ʃe passé participe singulier féminin
  • matabichées ma.ta.bi.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • matabichés ma.ta.bi.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « matabicher »

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.