WiKiLeXiK

massacreurs

lemme
forme
  • phonétique /ma.sa.kʁœʁ[z]/
  • orthocode ma.ssa.creurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « massacreurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
massacreur nom commun pluriel masculin ma.sa.kʁœʁ[z] 0.0
massacreur adjectif pluriel masculin ma.sa.kʁœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « massacreurs » est une forme

Définitions de « massacreur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : massacreurs

« massacreurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « massacreur » 2 : massacreur, massacreurs
  • massacreur ma.sa.kʁœʁ singulier masculin
  • massacreurs ma.sa.kʁœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de massacrer, avec le suffixe -eur.

  1. Celui qui prend part à un massacre.
    • J’étais un violeur et un massacreur : j’ai subi ma métamorphose. — Serge Filippini, Le combat des trente, 2010
    • Quelques uns, anciens massacreurs de la Saint-Barthélémy, ou bien descendants de ces bouchers qui avaient dominé Paris en 1413, ne voyaient d’autre voie pour arriver à cette solution que le système du duc d’Albe : les échafauds et les proscriptions. — Théophile Lavallée; Histoire des Français, 1863
  2. figuré Celui qui gâche un ouvrage ou une œuvre.
    • Massacreur de besogne. Massacreur de Mozart.

Traductions

Italien
massacratore

Source : « massacreur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
assassinJ, boucherJ, brise-ferJ, brise-toutJ, brisetoutJ, criminelJ, gaffeuseJ, gênantJ, maladroitJ, maladroiteJ, meurtrierJ, musicienJ, tueurJ, égorgeurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
massacreuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « massacreur » adjectif · masculin et féminin

féminin : massacreuse · pluriel : massacreurs

« massacreurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « massacreur » 4 : massacreur, massacreurs, massacreuse, massacreuses
  • massacreur ma.sa.kʁœʁ singulier masculin
  • massacreurs ma.sa.kʁœʁ[z] pluriel masculin
  • massacreuse ma.sa.kʁøz singulier féminin
  • massacreuses ma.sa.kʁøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de massacrer, avec le suffixe -eur.

  1. Qui massacre.
    • Le massacre fut commandé par le premier lieutenant Nagj. K.X. était à trente ou quarante pas des soldats massacreurs. — Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915
    • J'ai appelé un célèbre unioniste et massacreur nommé Kélim qui est le premier secrétaire de l'administration des Travaux publics. — Raymond Kévorkian, Le Génocide des Arméniens, page 908, 2006
dérivés
petit pont massacreur, pouilleux massacreur

Traductions

Italien
massacratore

Source : « massacreur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.