WiKiLeXiK

margouillis

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /maʁ.ɡu.ji[z]/
  • orthocode mar.gou.illis°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « margouillis » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
margouillis nom commun pluriel masculin maʁ.ɡu.ji[z]
margouillis nom commun singulier masculin maʁ.ɡu.ji[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « margouillis » nom commun · masculin

invariable

Formes de « margouillis » 1 : margouillis
  • margouillis maʁ.ɡu.ji[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Dérivé de margouiller, avec le suffixe -is.

  1. Lieu plein de boue et d'ordures, merdier.
    • Laisser quelqu'un dans le margouillis, le laisser dans l'embarras.
    • La pauvre philosophie se trouverait une seconde fois dans le margouillis dont Dieu et vous la vouliez préserver. — d'Alembert, Lettre à Voltaire
  2. vieillifamilier Mélange de choses de toutes espèces qui font un amas confus.
    • Quel margouillis avez-vous fait là ?
    • Mettre le pied dans un margouillis.
  3. Picardie Limon, vase qui se dépose au fond des lacs ou des mares.

Traductions

Occitan
margolh, pachòca

Source : « margouillis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
boueJ, cloaqueJ, fatrasJ, fouillisJ, gâchisJ, margouillatJ, mélangeJ, méli-méloJ, méliméloJ, mêlangeJ, ordureJ, sentineJ
hyperonymes 1
mélangeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.