WiKiLeXiK

margarita

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.6
forme
  • phonétique /maʁ.ɡa.ʁi.ta/
  • orthocode mar.ga.ri.ta
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Margarita nom propre
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « margarita » 1 analyse · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
margarita nom commun singulier féminin maʁ.ɡa.ʁi.ta 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « margarita » nom commun · féminin · fréq. 1.6

pluriel : margaritas

Formes de « margarita » 2 : margaritas, margarita
  • margaritas maʁ.ɡa.ʁi.ta[z] pluriel féminin
  • margarita maʁ.ɡa.ʁi.ta singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’espagnol margarita, antonomase du prénom Margarita (« Marguerite »). La recette (et le nom commun) est créée en 1948 par Margarita Sames à Acapulco.

  1. Cocktail frappé à base de téquila, de Cointreau et de citron vert, servi dans des verres dont les bords sont généralement givrés au sel fin.
    • La décoration également, raffinée et l’atmosphère y est conviviale autour de cocktails connus et reconnus comme un dry Martini, un daïquiri, une margarita, un bloody-mary, un cuba-libre, une piña-colada…, mais aussi des cocktails sans alcool, un apéritif classique avec une très intéressante carte de whiskies et de champagnes. — guide Petit Futé, Un été en Pyrénées-Atlantiques 2020
  2. cuisine Variante orthographique de Margherita.

Traductions

Anglais
margarita
Espagnol
margarita

Source : « margarita », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 42
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, boissonJ, chordéJ, cocktailJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, frappéJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, liquideJ, mammifèreJ, municipalitéJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, pizzaJ, primateJ, prénomJ, substanceJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villageJ, épineurienJ, êtreJ, îleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « margarita » 95

toutes (95) personne (95)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Margarita Louis-Dreyfus — femme d'affaires russe personne 13 460
Margarita Levieva — actrice américaine personne 34 94
María Margarita Vargas Santaella — épouse du prétendant légitimiste au trône de France et de Navarre personne 9 55
Margarita Mamun — gymnaste rythmique russe personne 29 53
Margarita Armstrong-Jones — aristocrate britannique personne 17 33
Margarita Gómez-Acebo — épouse du prétendant au trône de Bulgarie personne 14 21
Margarita Simonian — propagandiste, journaliste russe personne 37 16
Margarita de Borbón — infante d'Espagne, duchesse de Soria et d'Hernani personne 27 10
Margarita Salas — biochimiste espagnole personne 33 9
Margarita Robles — femme politique espagnole personne 25 6
Margarita Lozano — actrice espagnole personne 21 4
Margarita Nelken — critique d'art, journaliste, romancière, femme politique personne 18 4
Margarita Cedeño de Fernández personne 14 4
Margarita Pérez Herraiz — femme politique personne 3 4
Margarita Terekhova — actrice russe personne 22 3
Margarita Morozova — mécène russe personne 14 2
Margarita Isabel — actrice mexicaine personne 12 2
Anna Margarita Albelo personne 5 2
Margarita Xirgu — actrice catalano-uruguayenne personne 23 1
Margarita Manso — peintre espagnole personne 12 1
Margarita Gil Roësset — sculptrice, illustratrice et poétesse espagnole (1908-1932) personne 11 1
Margarita Broich — actrice allemande personne 6 1
Margarita Cadenas — réalisatrice franco- vénézuélienne personne 5 1
Margarita Aliguer — poétesse et traductrice soviétique personne 31
Margarita Drobiazko — patineuse artistique lituanienne personne 20
Margarita Moran personne 20
Margarita Fullana — cycliste espagnole personne 17
Margarita Nikolaeva — gymnaste soviétique personne 16
Chiara Margarita Cozzolani — compositrice italienne personne 15
Margarita Fischer — actrice américaine (1886–1975) personne 15
Margarita Zavala — personnalité politique mexicaine personne 15
Margarita Aliychuk — gymnaste rythmique russe personne 14
Margarita Mariscal de Gante — femme politique personne 14
Margarita Popova — femme politique bulgare personne 14
Margarita Ponomaryova — athlète russe personne 13
Margarita Tutulani — résistante anti-fasciste albanaise personne 12
Margarita Carrera — écrivaine guatémaltèque personne 11
Margarita Magaña — actrice mexicaine personne 11
Margarita María López de Maturana personne 10
Margarita Matsko — athlète kazakhe personne 10
Margarita Nazarova personne 10
Margarita Stolbizer — femme politique argentine personne 10
Margarita Ivanovna Filanovich — historien et archéologue ouzbèke personne 8
Margarita Matulyan — sculptrice arménienne personne 8
Margarita Ormotsadze — journaliste ukrainienne personne 8
Margarita de la Pisa Carrión — femme politique espagnole personne 8
Margarita Alicia Arellanes Cervantes — personnalité politique mexicaine personne 7
Margarita Khemlin — écrivaine russe personne 7
Margarita Volochine personne 7
Margarita Ferreras — écrivaine espagnole personne 6

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.