WiKiLeXiK

malaisien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ma.lɛ.zjɛ̃[n]/ ou /ma.lɛ.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode ma.lai.sien
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Malaisien nom commun
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « malaisien » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
malaisien adjectif singulier masculin ma.lɛ.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] 0.1
malaisien nom commun singulier masculin ma.lɛ.zjɛ̃[n] 0.0

Homophones : malaisiens, Malaisiens, malaysien, malaysiens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « malaisien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : malaisienne · pluriel : malaisiens

Formes de « malaisien » 4 : malaisien, malaisienne, malaisiens, malaisiennes
  • malaisien ma.lɛ.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • malaisienne ma.lɛ.zjɛn singulier féminin
  • malaisiens ma.lɛ.zjɛ̃[z] pluriel masculin
  • malaisiennes ma.lɛ.zjɛn[z] pluriel féminin

adjectif 1 · masculin

Étymologie. Voir Malaisien.

  1. Relatif à la Malaisie ou Malaysia (pays).
    • La police malaisienne a invité les polices et services de renseignement des pays qui comptaient un ressortissant dans l’avion, de procéder à des vérifications des antécédents de ces passagers. — «L’avion disparu pourrait être réutilisé comme «missile de croisière», Le Soir.be, 16 mars 2014
  2. Relatif à la Malaisie (péninsule, partie occidentale du pays et ancien pays).
    • Dès le début des négociations, indiquent ses rédacteurs, les autorités malaisiennes, et notamment le ministre de la Défense, Najib Razak — aujourd’hui Premier ministre —, cherchent à pistonner l’entreprise Perimekar, une coquille vide qui servira, selon un patron de la DCN, à « créer un enrichissement sans cause pour ses actionnaires », en marge du contrat. — Jérôme Canard, Un contrat géant de sous-marins en plongée dans la corruption, Le...
    • La frustration des Singapouriens s’accentue. Ils rêvaient d’une Malaysia malaisienne où ils seraient des citoyens à part entière et les voilà tolérés dans une Malaisie élargie où seul le champ économique leur est ouvert. — Michel Gilquin, La Malaisie, Karthala, 1996, page 78
synonymes
malais

Traductions

Anglais
Malaysian
Espagnol
malasio
Italien
malaisiano, malese
Portugais
malasiano
5 autres langues
Asturien
malayu, malasiu
Finnois
malesialainen
Kotava
malaysiaf
Lojban
meljo
Tchèque
malajský

Source : « malaisien », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2 · masculin

Étymologie. Voir Malaisien.

  1. Relatif à Malay-le-Petit, commune de l’Yonne, en France.

Source : « malaisien », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « malaisien » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : malaisienne · pluriel : malaisiens

Formes de « malaisien » 2 : malaisien, malaisiens
  • malaisien ma.lɛ.zjɛ̃[n] singulier masculin
  • malaisiens ma.lɛ.zjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Voir Malaisien.

  1. Malais, langue nationale de la Malaisie.

Source : « malaisien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
malaisieJ, malayJ, malay-le-petitJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « malaisien » 10

toutes (10) concept (4)organisation (2)langue (2)événement (1)genre musical (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
malaisien — dialecte dans la langue malaise , langue officielle de la Malaisie telle que... langue 41 17
Parti islamique malaisien — parti politique malaisien organisation 20
passeport malaisien — passeport concept 16 1
Parti du mouvement populaire malaisien — parti politique organisation 13
cinéma malaisien concept 10 1
anglais malaisien langue 9 1
Festival du film malaisien événement 7
Droit malaisien concept 4 1
Rock malaisien — style de musique en Malaisie genre musical 3
Catégorie:Joueur malaisien de badminton — page de catégorie d'un projet Wikimédia concept

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.