WiKiLeXiK

majorquin

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ma.ʒɔʁ.kɛ̃[n]/ ou /ma.ʒɔʁ.kɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode ma.jor.quin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Majorquin nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « majorquin » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
majorquin adjectif singulier masculin ma.ʒɔʁ.kɛ̃[ɛ̃>ɛn]
majorquin nom commun singulier masculin ma.ʒɔʁ.kɛ̃[n]

Homophones : majorquins, Majorquins, majorquain, Majorquains

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « majorquin » adjectif · masculin et féminin

féminin : majorquine · pluriel : majorquins

Formes de « majorquin » 4 : majorquin, majorquine, majorquines, majorquins
  • majorquin ma.ʒɔʁ.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • majorquine ma.ʒɔʁ.kin singulier féminin
  • majorquines ma.ʒɔʁ.kin[z] pluriel féminin
  • majorquins ma.ʒɔʁ.kɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. (1842 ^([1842])) De Majorque, avec le suffixe -in.

  1. Relatif à Majorque (île des Baléares), à ses habitants (les Majorquins).
    • Or donc, quand on a fait la sottise de venir ici, la seule manière de la réparer, c’est de s’en aller ? — C’est ce que je vous conseille, ou bien prenez patience, beaucoup de patience ; mucha calma, c’est la sagesse majorquine. — George Sand, Un hiver à Majorque, publié en livre en 1842, première partie, (chapitre)...
    • Mais ça, c'était avant. Avant la découverte de la chercheuse espagnole qui a trouvé les fameuses premières lignes manquantes dans la réserve d’un musée majorquin. — Le Point, Étonnante découverte: le mystère autour d’un manuscrit de 4.000 ans est...
dérivés
chien de combat majorquin

Traductions

Anglais
Majorcan
Espagnol
mallorquín
Allemand
mallorquinisch
1 autres langues
Galicien
mallorquino

Source : « majorquin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « majorquin » nom commun · masculin

pluriel : majorquins

Formes de « majorquin » 2 : majorquin, majorquins
  • majorquin ma.ʒɔʁ.kɛ̃[n] singulier masculin
  • majorquins ma.ʒɔʁ.kɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. (1842 ^([1842])) De Majorque, avec le suffixe -in.

  1. Dialecte catalan parlé à Majorque.
hyperonymes
baléare, catalan oriental

Traductions

Espagnol
mallorquín
Catalan
mallorquí
Occitan
malhorqués, malhorquin
1 autres langues
Galicien
mallorquino

Source : « majorquin », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. (1842 ^([1842])) De Majorque, avec le suffixe -in.

  1. Hippologie Race de cheval, originaire de l’île de Majorque, un cheval de selle de robe noire.

Source : « majorquin », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
majorquainJ
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dialecteJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « majorquin » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
majorquin — sous-dialecte catalan langue 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.