maja
Prononciation et analyses de « maja » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maja | nom commun | singulier féminin | ma.ʒa | |
| maja | nom commun | singulier masculin | ma.ʒa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « maja » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : majas
Formes de « maja » 2 : majas, maja
- majas ma.ʒa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- maja ma.ʒa singulier féminin ; singulier masculin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Féminin singulier de l’espagnol majo.
-
Femme qui, dans l’Espagne de la seconde moitié du XVIIIᵉ siècle, s’habille simplement, comme une femme du peuple.
- Un groupe d’hommes et de femmes entoure et applaudit une maja dansant le vito.
- Un majo et une maja, se faisant vis-à-vis, dansent, à grand renfort de castagnettes et de coups de reins, un voluptueux fandango ou un bolero.
-
Par analogie avec le célébrissime tableau de Goya, pendant déshabillé du portrait de la duchesse d’Albe en maja (sens 1), femme offerte.
- Telle une maja qui du regard ardent s’offre nue à son amant, […]
Traductions
- Espagnol
- maja
Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin, masculin
Étymologie. Du latin scientifique des conventions internationales Maja issu du latin maea (« sorte de crabe »).
-
Crustacé décapode du genre Maja.
- Nous dénudâmes de la manière qui vient d’être indiquée le cœur et les organes de la respiration sur un maja vigoureux. — Annales des sciences naturelles, 1826
- La coagulation du sang de cette langouste se rapprochait beaucoup de celle d’une Maja. — Archives internationales de physiologie, 1909
Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · féminin
-
rare
Variante de Mâyâ.
- La seule alternative possible est simplement de s'en tenir à l'expérience directe que la conscience est un singulier dont le pluriel est inconnu ; qu'il n'existe réellement qu'une seule chose, la pluralité apparente n'étant qu'une série d'aspects différents de cette chose unique, produits par une illusion (la maja hindoue) ; la même illusion se manifeste dans une galerie de glaces ; de même Gaurisankar et le mont Everest se trouvèrent être le même sommet, mais vu de vallées différentes. — Erwin Schrödinger, Qu'est-ce que la vie, traduit de l'anglais par Léon Keffler, Points, 153
Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- maiaW, maïaW
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crustacéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « maja » 83
toutes (83) personne (68)taxon (4)oeuvre (4)bâtiment (3)montagne (2)relief (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Maja — genre de crustacés | taxon | 15 | 3 |
| Anna-Maja Henriksson — femme politique finlandaise | personne | 28 | |
| Anna-Maja Kazarian — joueuse d'échecs | personne | 9 | 1 |
| Carmen-Maja Antoni — actrice allemande | personne | 12 | |
| Daniel Maja — dessinateur de presse français, caricaturiste et illustrateur de livres de jeunesse | personne | 1 | 1 |
| Fahle maja — ancienne usine de cellulose reconvertie | bâtiment | 3 | |
| Gynanisa maja — espèce d'insectes | taxon | 10 | |
| Ibn Maja | personne | 40 | 6 |
| Josh Maja — footballeur nigérian | personne | 21 | 56 |
| La Maja nue — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 45 | 46 |
| La Maja nue — film sorti en 1958 | oeuvre | 9 | 2 |
| La Maja vêtue — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 28 | 18 |
| Lithodes maja — espèce de crustacés | taxon | 17 | |
| Maja (Glina) | lieu | 13 | |
| Maja Aleksić — joueuse serbe de volley-ball | personne | 19 | |
| Maja Alm — orienteuse danoise | personne | 13 | |
| Maja Bajević — artiste bosnienne | personne | 4 | |
| Maja Bang — violoniste et pédagogue norvégienne naturalisée états-unienne | personne | 2 | |
| Maja Berezowska — peintre, illustratrice et scénographiste polonaise | personne | 18 | |
| Maja Beutler — écrivaine suisse | personne | 8 | |
| Maja Blagdan — chanteuse croate | personne | 18 | |
| Maja Bogdanović — musicienne serbe | personne | 6 | |
| Maja Bošković-Stulli — historienne et romancière croate | personne | 17 | |
| Maja brachydactyla — espèce de crustacés décapodes | taxon | 6 | 10 |
| Maja Brick — romancière, journaliste et essayiste polonaise | personne | 1 | |
| Maja Brunner — musicienne suisse | personne | 2 | |
| Maja Burazer — volleyeuse croate | personne | 3 | 1 |
| Maja Catrin Fritsche — musicienne allemande | personne | 3 | |
| Maja Chwalińska — joueuse de tennis polonaise | personne | 13 | |
| Maja Dahlqvist — fondeuse suédoise | personne | 24 | |
| Maja Dora Somodi — patineuse de vitesse sur piste courte | personne | 5 | |
| Maja e Bals | montagne | 3 | |
| Maja e Radohimës | montagne | 14 | |
| Maja et Célestine au balcon — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 5 | 3 |
| Maja Gojković — femme politique serbe | personne | 20 | 1 |
| Maja Grønbæk — handballeuse danoise | personne | 12 | |
| Maja Guštin — volleyeuse slovène | personne | 1 | |
| Maja Haderlap — écrivaine autrichienne | personne | 21 | 1 |
| Maja Heban — activiste et journaliste polonaise | personne | 4 | |
| Maja Hoffmann — mécène et collectionneuse suisse | personne | 7 | 54 |
| Maja Ingold — femme politique suisse | personne | 3 | |
| Maja Ivarsson — chanteuse et compositrice suédoise | personne | 15 | 1 |
| Maja Jager | personne | 16 | |
| Maja Jakobsen — handballeuse norvégienne | personne | 10 | 1 |
| Maja Jezercë | relief | 42 | 1 |
| Maja Keuc — chanteuse slovène | personne | 28 | |
| Maja Kildemoes — joueuse de football danoise | personne | 12 | |
| Maja Komorowska — actrice polonaise | personne | 15 | 1 |
| Maja Lunde — scénariste et écrivaine norvégienne (1975-) | personne | 19 | 2 |
| Maja Marcen — archère slovéno-colombienne | personne | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.