WiKiLeXiK

maja

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ma.ʒa/
  • orthocode ma.ja
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Maja nom propre

Prononciation et analyses de « maja » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maja nom commun singulier féminin ma.ʒa
maja nom commun singulier masculin ma.ʒa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maja » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : majas

Formes de « maja » 2 : majas, maja
  • majas ma.ʒa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • maja ma.ʒa singulier féminin ; singulier masculin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Féminin singulier de l’espagnol majo.

  1. Femme qui, dans l’Espagne de la seconde moitié du XVIIIᵉ siècle, s’habille simplement, comme une femme du peuple.
    • Un groupe d’hommes et de femmes entoure et applaudit une maja dansant le vito.
    • Un majo et une maja, se faisant vis-à-vis, dansent, à grand renfort de castagnettes et de coups de reins, un voluptueux fandango ou un bolero.
  2. Par analogie avec le célébrissime tableau de Goya, pendant déshabillé du portrait de la duchesse d’Albe en maja (sens 1), femme offerte.
    • Telle une maja qui du regard ardent s’offre nue à son amant, […]

Traductions

Espagnol
maja

Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

Étymologie. Du latin scientifique des conventions internationales Maja issu du latin maea (« sorte de crabe »).

  1. Crustacé décapode du genre Maja.
    • Nous dénudâmes de la manière qui vient d’être indiquée le cœur et les organes de la respiration sur un maja vigoureux. — Annales des sciences naturelles, 1826
    • La coagulation du sang de cette langouste se rapprochait beaucoup de celle d’une Maja. — Archives internationales de physiologie, 1909

Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · féminin

  1. rare Variante de Mâyâ.
    • La seule alternative possible est simplement de s'en tenir à l'expérience directe que la conscience est un singulier dont le pluriel est inconnu ; qu'il n'existe réellement qu'une seule chose, la pluralité apparente n'étant qu'une série d'aspects différents de cette chose unique, produits par une illusion (la maja hindoue) ; la même illusion se manifeste dans une galerie de glaces ; de même Gaurisankar et le mont Everest se trouvèrent être le même sommet, mais vu de vallées différentes. — Erwin Schrödinger, Qu'est-ce que la vie, traduit de l'anglais par Léon Keffler, Points, 153

Source : « maja », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
maiaW, maïaW
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crustacéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maja » 83

toutes (83) personne (68)taxon (4)oeuvre (4)bâtiment (3)montagne (2)relief (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maja — genre de crustacés taxon 15 3
La Maja nue — tableau de Francisco de Goya oeuvre 45 46
Maja Jezercë relief 42 1
Ibn Maja personne 40 6
La Maja vêtue — tableau de Francisco de Goya oeuvre 28 18
Anna-Maja Henriksson — femme politique finlandaise personne 28
Maja Keuc — chanteuse slovène personne 28
Maja Włoszczowska — coureuse cycliste polonaise personne 27 1
Maja Dahlqvist — fondeuse suédoise personne 24
Maja Ognjenović — joueuse serbe de volley-ball personne 22 1
Josh Maja — footballeur nigérian personne 21 56
Maja Haderlap — écrivaine autrichienne personne 21 1
Maja Savić — joueuse monténégrine de handball personne 21
Maja Gojković — femme politique serbe personne 20 1
Maja Lunde — scénariste et écrivaine norvégienne (1975-) personne 19 2
Maja Aleksić — joueuse serbe de volley-ball personne 19
Maja Berezowska — peintre, illustratrice et scénographiste polonaise personne 18
Maja Blagdan — chanteuse croate personne 18
Maja Ostaszewska — actrice polonaise personne 17 5
Lithodes maja — espèce de crustacés taxon 17
Maja Bošković-Stulli — historienne et romancière croate personne 17
Maja Jager personne 16
Maja Ivarsson — chanteuse et compositrice suédoise personne 15 1
Maja Komorowska — actrice polonaise personne 15 1
Maja Matevžič — joueuse de tennis slovène personne 15
Maja e Radohimës montagne 14
Maja Alm — orienteuse danoise personne 13
Maja (Glina) lieu 13
Maja Chwalińska — joueuse de tennis polonaise personne 13
Maja Mihalinec — athlète slovène personne 13
Maja Tatić — chanteuse serbe personne 13
Maja Zebić — handballeuse croate personne 13
Maja Kildemoes — joueuse de football danoise personne 12
Maja Poljak — joueuse de volley-ball croate personne 12
Maja Åskag — athlète suédoise personne 12
Carmen-Maja Antoni — actrice allemande personne 12
Maja Grønbæk — handballeuse danoise personne 12
Maja Vtič — sauteuse à ski slovène personne 11
Maja Jakobsen — handballeuse norvégienne personne 10 1
Gynanisa maja — espèce d'insectes taxon 10
Maja Miljković — joueuse de basket-ball serbe personne 10
Maja Vidmar — grimpeuse slovène personne 10
La Maja nue — film sorti en 1958 oeuvre 9 2
Anna-Maja Kazarian — joueuse d'échecs personne 9 1
Maja Neuenschwander personne 9
Maja Savić — volleyeuse serbe personne 9
Maja Škorić — joueuse de basket-ball serbe personne 9
Maja Beutler — écrivaine suisse personne 8
Maja Hoffmann — mécène et collectionneuse suisse personne 7 54
Maja Tokarska — volleyeuse polonaise personne 7

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.