WiKiLeXiK

maharajah

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ma.a.ʁad.ʒa/
  • orthocode ma.h°a.ra(j).jah°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « maharajah » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maharajah nom commun singulier masculin ma.a.ʁad.ʒa 0.2

Homophones : maharadjah, maharaja, maharadja, maharajas, mahârâja, maharadjahs, maharadjas, mahârâjas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maharajah » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : maharajahs · orthographe traditionnelle

Formes de « maharajah » 2 : maharajah, maharajahs
  • maharajah ma.a.ʁad.ʒa singulier masculin
  • maharajahs ma.a.ʁad.ʒa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du sanskrit महाराजा, mahārājā (« grand roi »).

  1. Titre souvent pris en Inde par un rajah étant le suzerain de plusieurs rajahs.
    • Le Maharajah de Kapurthala. — Impressions de mes voyages aux Indes, 1915
  2. Les conflits qui ensanglantent encore le Cachemire au début du XXIᵉ siècle sont nés des atermoiements du maharajah du Jammu et Cachemire à la veille de l’indépendance. — (Christophe Jaffrelot, L’Inde contemporaine: De 1950 à nos jours, nouvelle édition, 2006)

Traductions

Anglais
maharajah
3 autres langues
Grec
μαχαραγιάς (makharayiás)
Hindi
महाराजा (mahārājā)
Sanskrit
महाराजा (mahārājā)

Source : « maharajah », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
maharadjaJ, maharadjahJ, maharajaW, princeJ, radjahJ, rajahJ
hyperonymes 34
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chevalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, roiJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maharajah » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maharajah objet 3 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.