WiKiLeXiK

maharaja

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ma.a.ʁad.ʒa/
  • orthocode ma.h°a.ra(j).ja
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « maharaja » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maharaja nom commun singulier masculin ma.a.ʁad.ʒa 0.1

Homophones : maharadjah, maharajah, maharadja, mahârâja, maharajahs, maharadjahs, maharadjas, mahârâjas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maharaja » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : maharajas · orthographe traditionnelle

Formes de « maharaja » 2 : maharaja, maharajas
  • maharaja ma.a.ʁad.ʒa singulier masculin
  • maharajas ma.a.ʁad.ʒa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du sanskrit महाराज, mahārāja (« grand roi ») → voir magis en latin et raja.

  1. noblesse Roi en Inde, suzerain d’autres rajas.
    • Le maharaja de Mysore.
    • Le maharaja n’avait pas 30 ans ; il avait été l’élève ; de Rachmaninov, mais il avait dû renoncer à une carrière de pianiste pour succéder à son père. — Pierre-Jean Rémy, Karajan: La biographie, 2008

Traductions

Anglais
maharaja
Espagnol
maharajá, marajá
Allemand
Maharaja
Catalan
maharajà
Russe
махараджа (maharadža), магараджа (magaradža)
8 autres langues
Gujarati
મહારાજા
Hindi
महाराज
Hongrois
maharadzsa
Marathe
महाराज
Polonais
maharadża
Roumain
maharadjah
Suédois
maharaja
Tchèque
mahárádža

Source : « maharaja », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
maharadjaJ, maharadjahJ, maharajahW, princeJ, radjahJ, rajahJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chevalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, roiJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maharaja » 4

toutes (4) taxon (1)oeuvre (1)lieu (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maharaja — jeu de société oeuvre 2 2
Parnassius maharaja — espèce d'insectes taxon 8
classe Maharaja Lela concept 7 2
Garh Maharaja — établissement humain au Pakistan lieu 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.