magnétisées
- lemme
-
- forme de magnétisé adjectif · 0.0, magnétiser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « magnétisées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| magnétisé | adjectif | pluriel féminin | ma.ɲe.ti.ze[z] | 0.0 |
| magnétiser | verbe | passé participe pluriel féminin | ma.ɲe.ti.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « magnétisées » est une forme
Définitions de « magnétiser » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif direct
« magnétisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « magnétiser » 40 : magnétisé, magnétisée, magnétiser, magnétise, magnétisés, magnétisées…
- magnétisé ma.ɲe.ti.ze passé participe singulier masculin
- magnétisée ma.ɲe.ti.ze passé participe singulier féminin
- magnétiser ma.ɲe.ti.ze infinitif
- magnétise ma.ɲe.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- magnétisés ma.ɲe.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
- magnétisées ma.ɲe.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- magnétisant ma.ɲe.ti.zɑ̃[t] présent participe
- magnétises ma.ɲe.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- magnétisent ma.ɲe.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- magnétisez ma.ɲe.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- magnétisait ma.ɲe.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- magnétiserait ma.ɲe.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- magnétisa ma.ɲe.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- magnétisai ma.ɲe.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- magnétisaient ma.ɲe.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- magnétisais ma.ɲe.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- magnétisas ma.ɲe.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- magnétisasse ma.ɲe.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- magnétisassent ma.ɲe.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- magnétisasses ma.ɲe.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- magnétisassiez ma.ɲe.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- magnétisassions ma.ɲe.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- magnétisera ma.ɲe.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- magnétiserai ma.ɲe.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- magnétiseraient ma.ɲe.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- magnétiserais ma.ɲe.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- magnétiseras ma.ɲe.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- magnétiserez ma.ɲe.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- magnétiseriez ma.ɲe.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- magnétiserions ma.ɲe.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- magnétiserons ma.ɲe.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- magnétiseront ma.ɲe.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- magnétisiez ma.ɲe.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- magnétisions ma.ɲe.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- magnétisons ma.ɲe.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- magnétisâmes ma.ɲe.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- magnétisât ma.ɲe.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- magnétisâtes ma.ɲe.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- magnétisè ma.ɲe.ti.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- magnétisèrent ma.ɲe.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de magnétique, avec le suffixe -iser.
-
vieilli
Employer sur une personne les procédés indiqués par les adeptes de la doctrine appelée magnétisme.
- Il est certain que si l'on persuade à un « bon sujet » qu'une cliche de porte est magnétisée, au moment où il avancera la main pour ouvrir la porte il tombera en hypnotisme. — Eugène Hubert, « Autour du magnétisme : Causerie », dans la Revue médicale de Louvain,...
- Madame Fontaine, qui prédit l’avenir huit fois sur dix, n’a jamais su qu’elle perdrait sa mise à la loterie. — Il en est ainsi en magnétisme, fit observer Bixiou. L’on ne se magnétise pas soi-même. — Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846
- Ses yeux allaient de l'une à l'autre comme s'il essayait de les magnétiser. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
- Transmettre des propriétés magnétiques à un objet.
-
figuré
Produire, avoir une forte attraction sur des personnes.
- S’il a récolté autant de votes, il le doit au gourou fou qu’il a choisi à sa tête. Son charisme a magnétisé beaucoup d’Américains qui ne comprennent pas bien les enjeux réels de leur pays. Le programme du parti s’est transformé en un culte de Trump. — Loïc Tassé, « Une élection, deux pays », dans Le journal de Montréal, 4 novembre 2020
- synonymes
- mesmériser, aimanter
- dérivés
- magnétisé, démagnétiser, remagnétiser
Traductions
- Anglais
- mesmerize, mesmerise, magnetize
- Espagnol
- magnetizar
- Italien
- magnetizzare, magnetizzare, magnetizzare
- Catalan
- magnetitzar
- Occitan
- magnetizar, magnetizar, magnetizar
- Breton
- gwarellaat
- Espéranto
- magnetigi
2 autres langues
- Solrésol
- misifami, misifami
- Wallon
- magnetizer
Source : « magnétiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- attirerJ, fascinerJ, hypnotiserJ, séduireJ, tenterJ
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 4
- magnétisableJ, magnétisationJ, magnétiseurJ, magnétiseuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « magnétisé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : magnétisée · pluriel : magnétisés
« magnétisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « magnétisé » 4 : magnétisé, magnétisée, magnétisés, magnétisées
- magnétisé ma.ɲe.ti.ze singulier masculin
- magnétisée ma.ɲe.ti.ze singulier féminin
- magnétisés ma.ɲe.ti.ze[z] pluriel masculin
- magnétisées ma.ɲe.ti.ze[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Adjectivation du participe passé du verbe magnétiser.
-
Qui est sous l’emprise du magnétisme.
- L’homme aux yeux exorbités est irrémédiablement seul, muré dans sa forteresse, enfermé dans sa maison, clos en lui-même. Personne à qui parler, rien que des sujets dociles, des serviteurs muets, des adeptes magnétisés. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 143
Source : « magnétisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.