WiKiLeXiK

madrilène

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ma.dʁi.lɛn/
  • orthocode ma.dri.lène°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Madrilène nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « madrilène » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
madrilène adjectif singulier féminin ma.dʁi.lɛn
madrilène adjectif singulier masculin ma.dʁi.lɛn
madrilène nom commun singulier féminin ma.dʁi.lɛn
madrilène nom commun singulier masculin ma.dʁi.lɛn

Homophones : madrilènes, Madrilènes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « madrilène » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : madrilènes

Formes de « madrilène » 2 : madrilène, madrilènes
  • madrilène ma.dʁi.lɛn singulier féminin ; singulier masculin
  • madrilènes ma.dʁi.lɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’espagnol madrileño.

  1. géographie Relatif à Madrid, la capitale de l’Espagne.
    • Mˡˡᵉ Cile était donc restée sous la garde unique, et peut-être un peu jeune, de sa gouvernante madrilène, qui lui apprenait l’espagnol. — Pierre Louÿs, Contes, 1929-1931
    • Les agents de la police municipale madrilène sont fort aimables, chacun est muni d’un petit livret contenant l’énumération des rues, boulevards, impasses, plazas (places) et plazuelas (petites places). Ils le feuilletaient avec complaisance pour répondre à ma question. — Paul d’Ivoi, L’Homme sans visage, 1909
    • On put croire un instant que la résolution votée par le Congrès de Saragosse pour mettre un terme au différend madrilène aurait rétabli la paix. En effet, conformément à la décision du Congrès, la Fédération madrilène annula l’expulsion qu’elle avait prononcée contre six rédacteurs de la Emancipación. — James Guillaume, L’Internationale, documents et souvenirs, 1905-1910
dérivés
à la madrilène

Traductions

Anglais
Madrilenian
Espagnol
madrileño
Italien
madrileno
Allemand
Madrider, madridisch, madrilenisch
Portugais
madrileno
Néerlandais
Madrileens, Madrids
1 autres langues
Galicien
madrileño

Source : « madrilène », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« madrilène » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : madrilènes

Formes de « madrilène » 2 : madrilène, madrilènes
  • madrilène ma.dʁi.lɛn singulier féminin ; singulier masculin
  • madrilènes ma.dʁi.lɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
madridJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « madrilène » 3

toutes (3) événement (2)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Derby madrilène — compétition sportive événement 31 18
Movida madrilène — mouvement culturel espagnol du début des années 1980 organisation 16
Gastronomie madrilène événement 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.