WiKiLeXiK

lyrisme

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /li.ʁism/
  • orthocode ly.risme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « lyrisme » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lyrisme nom commun singulier masculin li.ʁism 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lyrisme » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : lyrismes

Formes de « lyrisme » 2 : lyrisme, lyrismes
  • lyrisme li.ʁism singulier masculin
  • lyrismes li.ʁism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé du grec λύρα, lúra (lyre).

  1. Qualité, ensemble de qualités constituant le caractère d’un style, soit dans les sentiments et les idées, soit dans le mouvement et la couleur.
    • Il y a trop de lyrisme dans sa prose.
    • Je te ferai bonne mesure de lyrisme funèbre, et l’orthographe sera mieux mise qu’une duchesse. — Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848
  2. Certaine exaltation d’esprit analogue à l’enthousiasme des poètes lyriques.
    • Un lyrisme intime bouillonna dans cette âme pleine des belles illusions de la jeunesse. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  3. Tonalité qui met en avant l’expression des sentiments personnels.
apparentés
lyre, lyrique

Traductions

Anglais
lyricism
Espagnol
lírica
Allemand
Lyrik
Néerlandais
lyriek
Occitan
lirisme
Breton
barzhegezh, barzhelezh, lourennegezh
Espéranto
liriko
3 autres langues
Féroïen
lýrikur
Grec
λυρισμός
Ido
liriko

Source : « lyrisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
ardeurJ, bouillonnementJ, chaleurJ, emballementJ, emphaseJ, enthousiasmeJ, exaltationJ, fanatismeJ, flammeJ, frénésieJ, passionJ, phrénésieJ, poésieJ, souffleJ, soulèvementJ, élanJ
antonymes 1
prosaïsmeJ
hyperonymes 3
aspectJ, qualitéJ, tonalitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lyrisme » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
lyrisme — aspect du romantisme qui privilégie l'expression de la subjectivité concept 11 211

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.