VER:pron — épicène
/lykse/
Syllabes : ly.kse
Orthocode : lu.x²er
Fréquence
1.0
composite /M
0.6
OpenSubtitles
1.4
Frantext
0.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire sortir un os de la place où il doit être naturellement.
Sa chute lui a luxé l’os de la cuisse.Il s’est luxé le bras.La grosse Charmois se leva ; mais, avant qu’elle eût fait un pas, Cadet, tout rouge, tout essoufflé, tout ébouriffé, se précipita dans le salon en criant et en riant à se luxer la mâchoire.
Étymologie
Du latin luxare.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) luxa | /lyksa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ly.ksa | lu.x²a |
| (me) luxai | /lyksɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ly.ksɛ | lu.x²ai |
| (se) luxaient | /lyksɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.ksɛ | lu.x²aie°n°t° |
| (me) luxais | /lyksɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.ksɛ | lu.x²ais° |
| (te) luxais | /lyksɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.ksɛ | lu.x²ais° |
| (se) luxait | /lyksɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.ksɛ | lu.x²ait° |
| (se) luxant | /lyksɑ̃/ | participe, present | ly.ksɑ̃ | lu.x²ant° |
| (te) luxas | /lyksa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ly.ksa | lu.x²as° |
| (me) luxasse | /lyksas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.ksas | lu.x²asse° |
| (se) luxassent | /lyksas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.ksas | lu.x²asse°n°t° |
| (te) luxasses | /lyksas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.ksas | lu.x²asse°s° |
| (vous) luxassiez | /lyksasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.ksa.sje | lu.x²a.ssiez |
| (nous) luxassions | /lyksasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.ksa.sjɔ̃ | lu.x²a.ssions° |
| (me) luxe | /lyks/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lyks | lux²e° |
| (se) luxe | /lyks/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lyks | lux²e° |
| (te) luxe | /lyks/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lyks | lux²e° |
| (me) luxe | /lyks/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lyks | lux²e° |
| (se) luxe | /lyks/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lyks | lux²e° |
| (se) luxent | /lyks/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lyks | luxe°n°t |
| (se) luxent | /lyks/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lyks | luxe°n°t |
| (se) luxer | /lykse/ | infinitif | ly.kse | lu.x²er |
| (se) luxera | /lyksəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ly.ksə.ʁa | lu.x²e.ra |
| (me) luxerai | /lyksəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ly.ksə.ʁɛ | lu.x²e.rai |
| (se) luxeraient | /lyksəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ly.ksə.ʁɛ | lu.x²e.raie°n°t° |
| (me) luxerais | /lyksəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ly.ksə.ʁɛ | lu.x²e.rais° |
| (te) luxerais | /lyksəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ly.ksə.ʁɛ | lu.x²e.rais° |
| (se) luxerait | /lyksəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ly.ksə.ʁɛ | lu.x²e.rait° |
| (te) luxeras | /lyksəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ly.ksə.ʁa | lu.x²e.ras° |
| (vous) luxerez | /lyksəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ly.ksə.ʁe | lu.x²e.rez |
| (vous) luxeriez | /lyksəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ly.ksə.ʁje | lu.x²e.riez |
| (nous) luxerions | /lyksəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ly.ksə.ʁjɔ̃ | lu.x²e.rions° |
| (nous) luxerons | /lyksəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ly.ksə.ʁɔ̃ | lu.x²e.rons° |
| (se) luxeront | /lyksəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ly.ksə.ʁɔ̃ | lu.x²e.ront° |
| (te) luxes | /lyks/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lyks | luxe°s |
| (te) luxes | /lyks/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lyks | luxe°s |
| (vous) luxez | /lykse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ly.kse | lu.x²ez |
| (vous) luxez | /lykse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ly.kse | lu.x²ez |
| (vous) luxiez | /lyksje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.ksje | lu.x²iez |
| (vous) luxiez | /lyksje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ly.ksje | lu.x²iez |
| (nous) luxions | /lyksjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.ksjɔ̃ | lu.x²ions° |
| (nous) luxions | /lyksjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ly.ksjɔ̃ | lu.x²ions° |
| (nous) luxons | /lyksɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ly.ksɔ̃ | lu.x²ons° |
| (nous) luxons | /lyksɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ly.ksɔ̃ | lu.x²ons° |
| (nous) luxâmes | /lyksam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ly.ksam | lu.x²âme°s° |
| (se) luxât | /lyksa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.ksa | lu.x²ât° |
| (vous) luxâtes | /lyksat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ly.ksat | lu.x²âte°s° |
| (se) luxèrent | /lyksɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ly.ksɛʁ | lu.x²ère°n°t° |
| (se) luxé | /lykse/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ly.kse | lu.x²é |
| (se) luxée | /lykse/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ly.kse | lu.x²ée° |
| (se) luxées | /lykse/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ly.kse | lu.x²ée°s° |
| (se) luxés | /lykse/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ly.kse | lu.x²és° |