lors
Prononciation et analyses de « lors » 2 analyses · 58.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lors | adverbe | — | lɔʁ[z] | 58.7 |
| lors | préposition | — | lɔʁ[z] |
Homophones : Laure, Lore, Lorre, Lor, Loar, Laur, Lohr, laure, Loehr, Loor, Lores, laures, lore, lores, Lhor, Loarre, laurent, Llorts, Laures, Lhors
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « lors » adverbe · fréq. 58.7
Formes de « lors » 1 : lors
- lors lɔʁ[z] —
adverbe · invariable
Étymologie. Du moyen français lors, de l’ancien français lors, du latin vulgaire *illa hōra (« cette heure-là »), du latin classique illa (« cette…-là ») + hōra (« heure »). Le s final n’est pas étymologique.
-
Ce temps-là. S’emploie seulement en composition dans les locutions suivantes :
- depuis lors
- dès lors
- pour lors
2 autres exemples
- lors de, lors des, lors du
- lors même que
-
désuet
Quand, au moment où, utilisé dans la locution « lors que » qui a donné lorsque.
- Lors que Dieu traite avec les hommes par le moyen des Anges, ce n'eſt pas-à-dire que les Anges ſoient nécessaires pour cette communication, ainsi que Platon le pretendoit, Dieu les y employe pour des raiſons que la Philoſophie ne penetrera jamais, & qui ne peuvent eſtre parfaitement connuës que de luy ſeul. Bernard Le Bouyer de Fontenelle, des oracles, 1728
- dérivés
- alors, jusqu’à lors, lorsque
- paronymes
- laure, laures
Traductions
- Anglais
- then, at the time
- Espéranto
- tiam
2 autres langues
- Afrikaans
- tydens
- Danois
- dengang
Source : « lors », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- alorsJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« lors » préposition
Formes de « lors » 1 : lors
- lors lɔʁ[z] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « lors » 5
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| crimes de guerre lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022 — crimes de guerre | oeuvre | 32 | 1 |
| Discours de Volodymyr Zelensky lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022 — ensemble des discours tenus en 2022 par Volodymyr Zelensky lors de... | oeuvre | 9 | 1 |
| Lettres écrites lors d'un court séjour en Suède, en Norvège et au Danemark — livre de Mary Wollstonecraft | oeuvre | 7 | 1 |
| Lord Howe lors de la bataille du 13 prairial an II — tableau de Philippe-Jacques de Loutherbourg | oeuvre | 4 | |
| loi visant à renforcer et garantir le maintien de l’ordre public lors des manifestations — loi française votée en 2019 | oeuvre | 1 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.