lord
Prononciation et analyses de « lord » 1 analyse · 2.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lord | nom commun | singulier masculin | lɔʁd | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « lord » nom commun · masculin · fréq. 1.1
pluriel : lords
Formes de « lord » 2 : lord, lords
- lord lɔʁd singulier masculin
- lords lɔʁd[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais lord.
-
noblesse
Titre honorifique usité en Angleterre, seigneur, sieur.
- La Chambre des lords,
- Lord de courtoisie, titre porté par les fils aînés des ducs, marquis et comtes du Royaume-Uni.
- Seul, au coin de son feu, un lord, à ce qu'on prétend, n'ose pas croiser ses jambes, de peur d'être inconvenant; à plus forte raison n'en joue-t-il pas devant des inférieurs, alors même qu'il s'agirait de sauver sa vie. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 80
- dérivés
- lord-maire
- paronymes
- laure, laures
Traductions
- Anglais
- lord
- Allemand
- Lord
- Russe
- лорд (lord)
3 autres langues
- Baekje
- ネリム, ニリム, ニ林, ニリン, 爾林
- Tchèque
- lord
- Vieil okinawaïen
- 按司
Source : « lord », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- adonaïJ, allahJ, christJ, dieuJ, godJ, iahvéJ, jehovahJ, jéhovahJ, notre pèreJ, seigneurJ, très-hautJ, yahvéJ, yahwehJ, yhwhJ, élohimJ
- hyperonymes 2
- mangaJ, titreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « lord » 402
toutes (402) objet (151)personne (102)oeuvre (82)concept (17)organisation (16)jeu (13)personnage_fictif (6)machine (5)profession (3)relief (2)bâtiment (2)taxon (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Lord — série de manga | oeuvre | 4 | 2 |
| Lord Byron — poète britannique | personne | 217 | 220 |
| île Lord Howe — île d'Australie | relief | 74 | 14 |
| Jon Lord — compositeur, pianiste et organiste britannique (1941-2012) | personne | 59 | 67 |
| Lord of War — film réalisé par Andrew Niccol et sorti en 2005 | oeuvre | 54 | 139 |
| Lord Jim — roman de Joseph Conrad | oeuvre | 38 | 31 |
| lord chancelier — dignitaire du gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne | concept | 34 | 16 |
| Lord Dunsany — écrivain irlandais | personne | 34 | 9 |
| Le Petit Lord Fauntleroy — livre de Frances Hodgson Burnett | oeuvre | 30 | 25 |
| Talève de Lord Howe — espèce d'animaux | taxon | 30 | 1 |
| Lord of the Lost — groupe allemand | organisation | 28 | 15 |
| Lord William Bentinck — politicien britannique | personne | 28 | 1 |
| Nathaniel Lord Britton — botaniste américain (1859-1934) | personne | 27 | |
| Jack Lord — acteur américain | personne | 25 | 54 |
| Premier Lord de la Mer | objet | 25 | 9 |
| lord-maire de Londres — Chef de la corporation de Londres | objet | 24 | 14 |
| Robin Lord Taylor — acteur américain | personne | 23 | 119 |
| My Sweet Lord — chanson de George Harrison | oeuvre | 23 | 27 |
| Diablo II: Lord of Destruction — jeu vidéo | jeu | 23 | |
| lord-lieutenant d'Irlande — représentant du monarque britannique | objet | 23 | |
| Peter Lord | personne | 22 | 7 |
| Lord Jim — film de Richard Brooks sorti en 1965 | oeuvre | 21 | 8 |
| lord du Sceau privé — titre britannique | concept | 21 | 6 |
| Lord Speaker — officier présidant la chambre haute du Parlement britannique | profession | 20 | 3 |
| Bend Over and Pray the Lord — album de Lordi | oeuvre | 20 | 1 |
| Dragon Lord — film de Jackie Chan, sorti en 1982 | oeuvre | 19 | 7 |
| Lord Huron — groupe de musique américain | organisation | 18 | 16 |
| lord président du Conseil | concept | 18 | 9 |
| premier lord du Trésor — président de la commission gouvernementale des lords du Trésor | objet | 18 | 5 |
| Marjorie Lord — actrice américaine | personne | 18 | 2 |
| Edwin Lord Weeks — peintre et illustrateur américain (1849-1903) | personne | 18 | 1 |
| James Burnett, Lord Monboddo | personne | 18 | |
| Walter Lord — auteur et historien américain | personne | 17 | 3 |
| lord grand intendant | concept | 17 | 1 |
| Lord of the Dance — comédie musicale | oeuvre | 16 | 44 |
| Rebecca Lord — actrice pornographique française | personne | 16 | 31 |
| Lord Kitchener Wants You | oeuvre | 16 | 6 |
| Lord Chamberlain's Men | organisation | 16 | 5 |
| lord trésorier | concept | 16 | 3 |
| The Lord of Steel — album de Manowar | oeuvre | 16 | 2 |
| Lord Tuʻivakano — homme politique tongien | personne | 16 | |
| How Not to Summon a Demon Lord — série de light novel japonais écrite par Yukiya Murasaki | oeuvre | 15 | 15 |
| Lord Nicholas Windsor | personne | 15 | 15 |
| Lord Finesse — rappeur américain | personne | 15 | 5 |
| Le Petit Lord Fauntleroy — film sorti en 1936 | oeuvre | 15 | 4 |
| Le Petit Lord Fauntleroy — film de Jack Pickford sorti en 1921 | oeuvre | 15 | 2 |
| Lord of the Flies — chanson d'Iron Maiden | oeuvre | 15 | 1 |
| Lord Snow — épisode du Trône de fer | oeuvre | 14 | 8 |
| Edward Windsor, Lord Downpatrick — membre de la famille royale britannique | personne | 14 | 6 |
| Screaming Lord Sutch — chanteur et politicien britannique (1940-1999) | personne | 14 | 4 |
page 1 / 9 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.