WiKiLeXiK

licenciements

lemme
forme
  • phonétique /li.sɑ̃.si.mɑ̃[z]/
  • orthocode li.cen.cie°.ment°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.9 / million

Prononciation et analyses de « licenciements » 1 analyse · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
licenciement nom commun pluriel masculin li.sɑ̃.si.mɑ̃[z] 0.9

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « licenciements » est une forme

Définitions de « licenciement » nom commun · masculin · fréq. 4.0

pluriel : licenciements,licenciemens

« licenciements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.9).

Formes de « licenciement » 3 : licenciement, licenciements, licenciemens
  • licenciement li.sɑ̃.si.mɑ̃[t] singulier masculin
  • licenciements li.sɑ̃.si.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • licenciemens li.sɑ̃.si.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de licencier avec le suffixe nominal -ment.

  1. militaire Action de licencier des troupes.
    • Le colonel, peu grièvement blessé, se retira sur la Loire et quitta Tours avant le licenciement. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
    • Son trésor est vide. Son armée, mal recrutée, mal équipée, mal disciplinée, absolument démoralisée par ses défaites récentes, est réduite à fort peu de chose par les licenciements forcés et les désertions. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
  2. Travail Rupture du contrat de travail à l’initiative de l’employeur ou d’une autre personne.
    • Les patrons répondent alors par le licenciement de tous les ouvriers, plongeant toute une population dans la misère. — François Auvray, 1936, ils ont osé, ils ont gagné : histoire des grèves en...
    • J’effectuais les dernières semaines de mon préavis de licenciement (lequel avait été motivé par mon refus revendiqué d’adhérer aux orientations stratégiques de l’entreprise). — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
    • D’une part, j’avais hérité de mon père un farouche souci d’indépendance. Le fameux « lien de subordination » qui caractérise tout contrat de travail, je ne pouvais qu’y être allergique. Ça avait d’ailleurs bien été le cas durant les dix-huit mois passés aux Presses de la Cité : j’avais développé un trouble psychosomatique qui disparut le jour même où je reçus ma lettre de licenciement. — Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary...
antonymes
embauche, prise de poste
dérivés
indemnité de licenciement, licenciement abusif, licenciement collectif, licenciement pour faute, licenciement pour faute simple, licenciement pour faute grave, licenciement pour faute lourde, licenciement pour inaptitude, licenciement économique, licenciement pour motif personnel, licenciement sec
apparentés
rupture conventionnelle

Traductions

Anglais
layoff, dismissal, lay-off
Espagnol
despido
Italien
licenziamento
Néerlandais
ontslag
Arabe
فَصْل, تَسْرِيح
Espéranto
maldungo, maldungado
2 autres langues
Afrikaans
afdanking, ontslag
Croate
otpust, otkaz

Source : « licenciement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
chômageJ, congéW, destitutionJ, débauchageJ, dégraissageW, démissionW, départJ, expulsionJ, limogeageW, lock-outJ, lockoutJ, miseJ, non-lieuJ, révocationJ, évictionJ
antonymes 1
convocationJ
hyperonymes 3
actionJ, congédiementJ, ruptureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.