WiKiLeXiK

lock-out

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /lɔ.kawt/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « lock-out » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lock-out nom commun singulier masculin lɔ.kawt 0.1
lock-out nom commun pluriel masculin lɔ.kawt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lock-out » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : lock-outs

Formes de « lock-out » 2 : lock-out, lock-outs
  • lock-out lɔ.kawt pluriel masculin ; singulier masculin
  • lock-outs lɔ.kawt pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais lock out (« enfermer dehors, fermer pour empêcher d’entrer »).

  1. Économie Entente de patrons, industriels ou commerçants, pour fermer leurs ateliers, leurs usines, leurs magasins quand ils ne peuvent ou ne veulent accéder aux réclamations des ouvriers → voir grève.
    • Décider le lock-out.
    • Lever le lock-out.
    • Opposer le lock-out à la grève.
    • 1 autre exemple
      • Les salarié(e)s du Québec subissent, jour après jour, fermetures d'usines, lockouts interminables, refus de négocier et grand mépris des élus qui ne lèvent même pas le petit doigt pour même tenter de régler ces problèmes qui affectent leurs droits, l'économie et la justice sociale. — La CAQ pourrait plonger dans l'arène politique, Le Devoir.com, 21 février 2011
dérivés
lock-outer, lockouter, lockouté

Traductions

Allemand
Aussperrung
Néerlandais
werkliedenuitsluiting
Espéranto
lokaŭto
1 autres langues
Cantonais
（因勞資糾紛而）強制停工

Source : « lock-out », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
fermetureJ, grèveJ, licenciementJ, lockoutJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lock-out » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
lock-out — grève patronale, entreprise fermée temporairement par le patron concept 40 67

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.