WiKiLeXiK

libération

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 12.9
forme
  • phonétique /li.be.ʁa.sjɔ̃[n]/
  • orthocode li.bé.ra.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Libération nom propre
  • fréquence de la forme 12.8 / million

Prononciation et analyses de « libération » 1 analyse · 12.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
libération nom commun singulier féminin li.be.ʁa.sjɔ̃[n] 12.7

Homophones : libérassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « libération » nom commun · féminin · fréq. 12.9

pluriel : libérations

Formes de « libération » 2 : libération, libérations
  • libération li.be.ʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • libérations li.be.ʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin liberatio.

  1. Action de libérer ou de rendre libre.
    • Avec la libération des mœurs, certaines femmes histrioniques vont aller plus loin en utilisant le sexe pour attirer l’attention. — François Lelord & Christophe André, Comment gérer les personnalités difficiles, Odile...
  2. droit Décharge d’une dette ou d’une servitude.
    • Les lois sont toujours favorables à la libération du débiteur.
    • J’ai obtenu, moyennant telle somme, la libération d’une servitude fort gênante qui grevait ma propriété.
    • La libération de l’état, L’acquittement, l’amortissement de la dette publique.
    • 2 autres exemples
      • La libération du territoire, La délivrance du territoire qui cesse d’être occupé par l’étranger.
      • La libération d’un condamné, La mise en liberté d’un condamné après l’expiration de sa peine.
  3. militaire Jour où les conscrits quittent le service militaire actif et retournent dans leurs foyers.
  4. programmation Suppression d’une variable, de sorte que son adressage est rendu à la mémoire libre.
    • Libération de variable.
synonymes
affranchissement, délivrance, relâchement, levée d’écrou, élargissement, émancipation
dérivés
LVA, libération sexuelle, libération sous contrainte, Mouvement de libération des femmes, théologie de la libération, vitesse de libération

Traductions

Anglais
liberation, discharge
Espagnol
liberación
Italien
liberazione
Allemand
Befreiung, Freilassung
Catalan
alliberament, alliberació
Russe
освобождение (osvoboždenie)
Espéranto
liberigo
3 autres langues
Danois
løsladelse
Gallo
delivrauncz
Grec
απελευθέρωση

Source : « libération », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
acquittementJ, catharsisJ, communiquéW, disséminationW, déblocageJ, déchargeJ, décolonisationJ, dégagementJ, démobilisationJ, immunitéJ, levéeJ, libertéJ, libéJ, manumissionJ, quilleJ, quittanceJ, rachatJ, relargageJ, relaxationJ, renvoiJ, rédemptionJ
antonymes 24
accablementJ, aporieJ, arrestationJ, asservissementJ, assujetissementJ, assujettissementJ, assujétissementJ, blocageJ, captivitéJ, claustrationJ, contrainteJ, détentionJ, emprisonnementJ, enrayementJ, entraveJ, envahissementJ, esclavageJ, incarcérationJ, internementJ, occupationJ, oppressionJ, soumissionJ, trappingJ, étranglementJ
hyperonymes 11
actionJ, dénominationJ, entrepriseJ, filmJ, journalJ, mouvementJ, oeuvreJ, processusJ, quotidienJ, résultatJ, sociétéJ
dérivés 2
libératoireJ, libératriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « libération » 25

toutes (25) oeuvre (25)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Libération — série de films de guerre racontant la victoire soviétique sur l'Allemagne nazie oeuvre 28 4
Libération — épisode d'Angel oeuvre 3 3
Libération — quotidien d'informations marocain oeuvre 3 4
Libération — quotidien français publié entre 1941 et 1964 oeuvre 3 18
Libération — journal édité entre le 1er décembre 1940 et le 14 août 1944 oeuvre 2 2
Libération oeuvre 1 15
Accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet oeuvre 31 9
bibliographie sur le Front de libération du Québec oeuvre 2 1
cent francs Libération de Paris oeuvre 1 1
Chronologie de la Libération en France — liberation nevers 1944 oeuvre 2 34
chronologie du Front de libération du Québec oeuvre 2 8
chronologie du Mouvement de libération nationale arménien oeuvre 2
Images d'une libération — film sorti en 1982 oeuvre 10
L'heure de la libération a sonné — film de 1974 oeuvre 4
La Libération animale — livre de Peter Singer oeuvre 22 18
La Libération d'Arsinoé — tableau du Tintoret oeuvre 7
La Libération de la Terre — nouvelle de William Tenn oeuvre 2
La Libération de saint Pierre — peinture de Battistello Caracciolo oeuvre 4
Le Précieux Ornement de la Libération oeuvre 5
Libération (journal) — quotidien généraliste français oeuvre 41 532
Libération Champagne oeuvre 2 3
Quotidien de l'Armée populaire de libération — journal officiel de l'Armée populaire de libération chinoise oeuvre 8
Tahrir, place de la Libération — film sorti en 2012 oeuvre 2
Timbres de la Libération oeuvre 1
Vive la mariée... et la libération du Kurdistan — film de Huner Saleem, sorti en 1998 oeuvre 2 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.