WiKiLeXiK

lego

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /le.ɡo/
  • orthocode le.go
  • voir aussi rimes
  • autres graphies Lego nom propre · LEGO nom commun
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « lego » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lego nom commun singulier masculin le.ɡo 0.0

Homophones : légaux, Legos, Legot, Légo, légos, Légos, légo

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lego » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : legos

Formes de « lego » 2 : lego, legos
  • lego le.ɡo singulier masculin
  • legos le.ɡo[z] pluriel masculin

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. Antonomase de la marque commerciale Lego, du danois leg (« jeu ») et godt (« bien »).

  1. jeux Jeu composé de briques en plastique emboitables.
    • J’ai pas 5 ans pour jouer aux lego les hommes doivent comprendre qu’ils doivent offrir des trucs utiles — Tweet de @jwnssu2 publié le 14 avril 2024 à 12h11
  2. jeux par métonymie Exemplaire d’une boite du jeu de construction éponyme.
    • j'ai passé 3h [à] construire un lego [à] mon neveu j[’]sui[s] essouflé — Tweet de @d1nadir publié le 13 avril 2024 à 17h40
    • Quand tu essayes de construire un lego de Noël mais que ton fils de bientôt 4 ans te pique des pièces pour construire la voiture du père Noël… — post de serial_chineur (Pseudonyme), Instagram, publié le 23 décembre 2025
  3. jeux par métonymie Petite brique en plastique emboitable de ce jeu.
    • Nombreux sont ceux d’entre nous qui ont déjà été victimes d’un lego égaré, négligemment abandonné sur le chemin. Si le danger que représente ce petit jouet danois n’est plus à prouver, il est aberrant de constater l’inaction des gouvernements, de gauche comme de droite. — Capucine Carbajal Sanchez, billet « Enquête sur le fléau de toute une nation : marcher...
  4. par analogie Ensemble de choses qui s’assemblent par morceaux.
    • Not mon ordi qui se déboîte comme un lego — Tweet de @petulipe publié le 8 avril 2024 à 10h34
    • Les cristaux sont des legos qui s'emboîtent parfaitement, formant des structures impressionnantes. — Alina Rubi, La Magie des Plantes et du Quartz, 2025, page 38
paronymes
égo

Traductions

Anglais
lego, Lego
Portugais
lego
Catalan
lego
Breton
lego
Russe
Лего (Lego)
Chinois
樂高
Japonais
レゴ (rego)
5 autres langues
Cantonais
樂高
Coréen
레고 (lego)
Lojban
Lego
Suédois
Lego
Wu
乐高

Source : « lego », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
assemblageJ, boutiqueJ, gammeJ, jeuJ, jouetJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lego » 83

toutes (83) oeuvre (83)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
LEGO — langage de programmation oeuvre 2
La Grande Aventure Lego — film d'animation américain sorti en 2014 oeuvre 51 99
Lego Batman, le film — film sorti en 2017 oeuvre 47 39
La Grande Aventure Lego 2 — film d'animation américain sorti en 2019 oeuvre 39 62
Lego Ninjago, le film — film d'animation américain de 2017 oeuvre 39 24
Lego Technic — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 18 24
Lego Duplo — Gamme de Lego oeuvre 18 12
Lego Star Wars — gamme du jeu de construction Lego dérivé des films Star Wars oeuvre 17 24
LEGO Friends — Gamme de LEGO oeuvre 16 15
Lego City — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 16 6
Lego House — chanson d'Ed Sheeran oeuvre 16 2
Lego Ninjago — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 13 61
Lego Monkie Kid — série de jouets Lego oeuvre 13
Lego : Les Aventures de Clutch Powers — film sorti en 2010 oeuvre 13
Lego Castle — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 12 2
Lego Star Wars : Les Aventures des Freemaker — série d'animation en 3D américain oeuvre 12
Lego Architecture — Gamme de Lego oeuvre 11 8
Lego Masters — format international d'une émission de télévision oeuvre 10 12
Lego Digital Designer — logiciel de conception assistée par ordinateur oeuvre 10 5
Lego Minecraft — Gamme de Lego oeuvre 10 5
Lego Speed Champions — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 10 2
Lego Legends of Chima — Thème et dessin animé Lego oeuvre 9 7
Lego Creator — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 9 5
Lego Minifigures — Gamme de Lego oeuvre 9 4
Lego Scooby-Doo : Le Fantôme d'Hollywood — vidéofilm américain sorti en 2016 oeuvre 9
Lego Batman, le film : Unité des super héros — film sorti en 2013 oeuvre 8
Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered — court métrage d'animation oeuvre 8
Lego Scooby-Doo! Terreur au temps des chevaliers — film américain oeuvre 8
Lego Star Wars : Les Contes des Droïdes — série télévisée oeuvre 8
Lego Ideas — gamme Lego participative oeuvre 7 12
Lego Serious Play oeuvre 7 6
Lego Fabuland — ancienne gamme Lego oeuvre 7 3
Lego Dreamzzz oeuvre 7
Lego Le Seigneur des Anneaux — gamme Lego oeuvre 7
Lego DC Comics Super Heroes : La Ligue des Justiciers - L'attaque de la Légion Maudite — film américain oeuvre 7
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Cosmic Clash — film américain oeuvre 7
Lego DC Comics Super Heroes: La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City — film d'animation oeuvre 7
Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash — film d'Ethan Spaulding, sorti en 2017 oeuvre 7
Lego Star Wars : Les Chroniques de Yoda — série télévisée américaine oeuvre 7
Lego Games — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 6 1
Lego Spider-Man — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 6
Lego DC Comics Super Heroes : Flash — film américain de 2018 réalisé par Ethan Spaulding oeuvre 6
Lego DC Comics Super Heroes: Aquaman - Danger au royaume de l'Atlantide — film américain oeuvre 6
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League — film américain de 2015 réalisé par Brandon Vietti oeuvre 6
Lego Pneumatique — Variété de briques Lego oeuvre 5 3
Lego Super Heroes — Gamme de Lego oeuvre 5 3
Lego Quatro — ancienne gamme de Lego oeuvre 5 2
Lego Baby — gamme pour enfants en bas âge du jeu de construction Lego oeuvre 5 1
Lego Western — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 5 1
Lego Znap — gamme du jeu de construction Lego oeuvre 5

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.