WiKiLeXiK

lauréats

lemme
forme
  • phonétique /lo.ʁe.a[z]/
  • orthocode lau.ré.at°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « lauréats » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lauréat nom commun pluriel masculin lo.ʁe.a[z] 0.2
lauréat adjectif pluriel masculin lo.ʁe.a[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « lauréats » est une forme

Définitions de « lauréat » nom commun · masculin · fréq. 1.0

pluriel : lauréats

« lauréats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « lauréat » 2 : lauréat, lauréats
  • lauréat lo.ʁe.a[t] singulier masculin
  • lauréats lo.ʁe.a[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin laureatus (« couronné de lauriers »). Le premier sens du nom découle du sens de l’adjectif, par analogie.

  1. Celui ou celle qui a remporté le prix dans un concours scolaire ou académique.
    • Issu de la bourgeoisie intellectuelle parisienne, Jurgensen est un élève brillant : double lauréat du concours général en latin et en grec, admis à Henri-IV, il entre rue d'Ulm dès sa première tentative en 1937. — Stéphane Israël, Les Études et la guerre : Les Normaliens dans la tourmente...
  2. par extension Celui qui s'est distingué lors de son cursus universitaire.
    • […] ; les deux premiers élèves peuvent recevoir une mission à l'étranger à l'instar des principaux lauréats des Écoles des Beaux-Arts, des Mines, des Ponts-et-Chaussées, etc... Ce sont les grands prix de l'Institut agronomique. — Eugène Tisserand, « Rapport général à M. le Ministre de l'Agriculture & du Commerce »,...
  3. par extension Celui à qui on a attribué un prix, une mention ou un accessit dans un concours quelconque.
    • Marius André […] devait être couronné cette même année lauréat des Jeux Floraux septennaires du Félibrige et publier deux ans après son œuvre principale. — Émile Ripert, Le Félibrige, Armand Collin, 1924, page 142
dérivés
colauréat, co-lauréat

Traductions

Anglais
laureate, laureate
Allemand
Preisträger, Preisträgerin
Portugais
vencedor, ganhador, laureado, vencedor, ganhador
Catalan
guanyador, guanyadora
Espéranto
premiito

Source : « lauréat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
impétrantJ, priméJ
antonymes 2
dernierJ, perdantJ
hyperonymes 35
acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « lauréat » adjectif · masculin et féminin

féminin : lauréate · pluriel : lauréats

« lauréats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « lauréat » 4 : lauréat, lauréate, lauréats, lauréates
  • lauréat lo.ʁe.a[t] singulier masculin
  • lauréate lo.ʁe.at singulier féminin
  • lauréats lo.ʁe.a[z] pluriel masculin
  • lauréates lo.ʁe.at[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin laureatus (« couronné de lauriers »). Le premier sens du nom découle du sens de l’adjectif, par analogie.

  1. Quelqu’un des poètes qui ont ont reçu solennellement une couronne de laurier.
    • Pétrarque est un poète lauréat.

Traductions

Anglais
laureate
Italien
vincitore
Catalan
guanyador, guanyadora
1 autres langues
Solrésol
s'ilare

Source : « lauréat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.