kong
Prononciation et analyses de « kong » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kong | nom commun | singulier masculin | kɔ̃ɡ |
Homophones : Cong, cong, Khong, congs, Kongs, Congues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « kong » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : kongs
Formes de « kong » 2 : kong, kongs
- kong kɔ̃ɡ singulier masculin
- kongs kɔ̃ɡ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais kong, lui-même issu du cantonais 槓, gung3.
- mahjong Carré de quatre tuiles identiques.
- mahjong Formation d’un carré par prise de la tuile écartée.
- apparentés
- chow
Traductions
- Anglais
- kong
- Chinois
- 槓 (gàng)
- Japonais
- 槓子 (kantsu), カン (kan)
Source : « kong », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 33
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, formationJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villageJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « kong » 46
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aéroport international de Hong Kong — aéroport desservant Hong Kong | bâtiment | 64 | 38 |
| pont Hong Kong-Zhuhai-Macao — pont reliant Zhuhai et Macao à Hong Kong | bâtiment | 46 | 26 |
| musée d'art de Hong Kong | bâtiment | 25 | |
| stade de Hong Kong — bâtiment de Hong Kong Stadium, en Chine | bâtiment | 23 | |
| Cheung Kong Center — gratte-ciel chinois | bâtiment | 21 | |
| Hong Kong Disneyland Resort — bâtiment de Hong Kong Disneyland Resort, en Chine | bâtiment | 19 | 11 |
| musée de l'espace de Hong Kong — musée à Hong Kong | bâtiment | 17 | |
| Shin Kong Life Tower — gratte-ciel à Taipei | bâtiment | 16 | |
| observatoire de Hong Kong — bâtiment de Hong Kong Observatory, en Chine | bâtiment | 16 | |
| Garnison de Hong Kong — garnison à Hong Kong | bâtiment | 15 | |
| port de Hong Kong — important port de commerce et de voyageurs mondial | bâtiment | 14 | 12 |
| Hong Kong New World Tower — gratte-ciel à Shanghai | bâtiment | 14 | 1 |
| cathédrale de l'Immaculée-Conception de Hong Kong — église de cathédrale de l'Immaculée-Conception de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 14 | 1 |
| Heung Kong Tower — gratte-ciel chinois | bâtiment | 14 | |
| Hong Kong — station du métro de Hong Kong | bâtiment | 14 | |
| Mandarin Oriental Hong Kong — hôtel d'Hong Kong | bâtiment | 13 | 2 |
| Centre culturel de Hong Kong — bâtiment de Hong Kong Cultural Centre, en Chine | bâtiment | 13 | |
| Centre de congrès et d'expositions de Hong Kong | bâtiment | 13 | |
| Hong Kong-West Kowloon — gare ferroviaire chinoise | bâtiment | 13 | |
| The Peninsula Hong Kong — bâtiment de The Peninsula Hong Kong, en Chine | bâtiment | 13 | |
| cathédrale Saint John de Hong Kong — église de Central and Western, en Chine | bâtiment | 12 | |
| musée du rail de Hong Kong — musée chinois | bâtiment | 12 | |
| hôtel de ville de Hong Kong — bâtiment de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 11 | |
| Four Seasons Hotel Hong Kong — gratte-ciel chinois | bâtiment | 10 | |
| aérodrome de Shek Kong — aéroport chinois | bâtiment | 10 | |
| Hong Kong Coliseum — bâtiment de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 9 | |
| Hong Kong Disneyland Hotel — bâtiment de Hong Kong Disneyland Hotel, en Chine | bâtiment | 9 | |
| Hong Kong Football Club Stadium — bâtiment de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 9 | |
| Hong Kong-Shenzhen Western Corridor | bâtiment | 8 | 1 |
| Archives du film de Hong Kong | bâtiment | 8 | |
| Hong Kong Hotel — bâtiment de Hong Kong Hotel, en Chine | bâtiment | 8 | |
| Poste centrale de Hong Kong — bâtiment en Chine | bâtiment | 8 | |
| Langham Place Hotel Hong Kong — gratte-ciel chinois | bâtiment | 7 | |
| Regent Hong Kong — bâtiment de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 7 | |
| Siège de l'Armée populaire de libération à Hong Kong — gratte-ciel chinois | bâtiment | 7 | |
| hôpital baptiste de Hong Kong — hôpital | bâtiment | 7 | |
| JW Marriott Hong Kong — gratte-ciel chinois | bâtiment | 6 | |
| cimetière de Hong Kong — cimetière de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 6 | |
| hôpital adventiste de Hong Kong — bâtiment de hôpital adventiste de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 6 | |
| Centre sur l'Holocauste et la tolérance de Hong Kong | bâtiment | 6 | |
| Immeuble du Hong Kong Club — bâtiment de Hong Kong, en Chine | bâtiment | 6 | |
| Monnaie de Hong Kong | bâtiment | 5 | |
| Po Kong Village Road Park | bâtiment | 5 | |
| pont Kaoh Kong — pont situé au Cambodge | bâtiment | 4 | |
| mosquée de Kong — mosquée de Côte d'Ivoire | bâtiment | 3 | 6 |
| Qianhai Shenzhen-Hong Kong Development Project — bâtiment du Guangdong, en Chine | bâtiment | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.