jouvencelles

lemme
forme
  • phonétique /ʒu.vɑ̃.sɛl[z]/
  • orthocode jou.ven.celle°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« jouvencelles » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jouvencelle nom commun pluriel féminin ʒu.vɑ̃.sɛl[z] 0.1
jouvenceau adjectif pluriel féminin ʒu.vɑ̃.sɛl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « jouvencelles » est une forme

jouvencelle nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : jouvencelles

« jouvencelles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

2 formes jouvencelle, jouvencelles
  • jouvencelle ʒu.vɑ̃.sɛl singulier féminin
  • jouvencelles ʒu.vɑ̃.sɛl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du féminin singulier de jouvenceau.

  1. Jeune fille.
    • Pourquoi aurait-il échappé à la règle ? Combien de jouvencelles avait-il culbutées jadis ; combien de maris avait-il mis dans la situation où il se trouvait à l’heure actuelle ? — Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Quoique dissemblables de figure et de physionomie, toutes ces jouvencelles avaient entre elles quelques points de ressemblance outre l’air fort et santeux. — Eugène Le Roy, Au pays des pierres, 1906
    • Et puis qui sait comment nous serons quand nous aurons leur âge? ajoute-t-elle enfin en poussant un petit rire de jouvencelle, les yeux remplis d’un espoir infini de prospère longévité conjugale. — Sylvain Audet-Găinar, Charivari à Bucarest, éditions Robert Laffont, Montréal, 2024, page 121
dérivés
agrion jouvencelle

Traductions

Espéranto
junulino

Source : « jouvencelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
adolescenteJ, bacheletteJ, filleJ, jouvenceauJ, préadolescenteJ, teenagerJ, tendronJ
hyperonymes 24
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

jouvenceau adjectif · masculin et féminin

féminin : jouvencelle · pluriel : jouvenceaux

« jouvencelles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

4 formes jouvencelle, jouvenceau, jouvencelles, jouvenceaux
  • jouvencelle ʒu.vɑ̃.sɛl singulier féminin
  • jouvenceau ʒu.vɑ̃.so singulier masculin
  • jouvencelles ʒu.vɑ̃.sɛl[z] pluriel féminin
  • jouvenceaux ʒu.vɑ̃.so[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin juvenculus (« jeune homme ») via son diminutif *juvencellus qui donne l’ancien français jovencel. Voir jouvence.

  1. Relatif à Saint-Gengoux-le-National ou à ses habitants.

Source : « jouvenceau », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.