jiaozi
Prononciation et analyses de « jiaozi » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jiaozi | nom commun | pluriel masculin | ʒja.ɔ.zi | |
| jiaozi | nom commun | singulier masculin | ʒja.ɔ.zi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jiaozi » nom commun · masculin · fréq. 0.0
invariable
Formes de « jiaozi » 1 : jiaozi
- jiaozi ʒja.ɔ.zi pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. Du chinois 餃子／饺子 (jiǎozi, « jiaozi bouillis »).
-
cuisine
Ravioli chinois, généralement bouilli, dans la culture chinoise.
- Une spécialité culinaire de la Chine du Nord : les jiaozi, raviolis farcis de viande de porc ou de légumes hachés. — Charis Chan, Chine, Éditions Olizane, 2006, 4ᵉ édition, page 57
- synonymes
- gyoza
- apparentés
- baozi, boulette, dumpling, pelmeni, pierogi, quenelle, raviole, ravioli, shoronpo, varenyky
Traductions
- Anglais
- jiaozi
- Catalan
- jiaozi
- Chinois
- 饺子 (jiǎozi)
- Japonais
- 水餃子 (suigyōza), 餃子 (gyōza)
- Espéranto
- ĝozo
1 autres langues
- Coréen
- 만두 (mandu)
Source : « jiaozi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « jiaozi » 3
toutes (3) oeuvre (1)montagne (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Jiaozi — plat de cuisine traditionnelle chinoise | concept | 39 | 66 |
| Jiaozi | oeuvre | 13 | 2 |
| Jiaozi Xue Shan | montagne | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.