jersey
Prononciation et analyses de « jersey » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jersey | nom commun | singulier masculin | ʒɛʁ.zɛ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jersey » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : jerseys
Formes de « jersey » 2 : jersey, jerseys
- jersey ʒɛʁ.zɛ singulier masculin
- jerseys ʒɛʁ.zɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais jersey.
-
Textile naturel.
- Nous avons trois modèles de corsages en jersey : simples, avec soutache et avec garniture de perles ! — Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, E.J.L., 2004
-
Tricot de laine fine qui, léger et souple, possède des mailles uniquement sur l’endroit (l’envers en est dépourvu).
- Elle portait un jersey rayé et des espadrilles blanches, elle n’avait pas de bas. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 258-259
- Que ce soit le gaminet, le jersey, la casquette ou l’autocollant, ce qui arbore les couleurs des regrettés « Fleurdelisés » a décidément la cote depuis quelques semaines. Et les ventes bondissent. — Pierre-Olivier Fortin, Retour des Nordiques : vague bleue à la caisse , Le Soleil...
Traductions
- Espéranto
- ĵerzo
Source : « jersey », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- bonneterieJ, bonnèterieJ, corsageJ, tricotW
- hyperonymes 9
- groupeJ, lieuJ, mailleJ, nationJ, paysJ, textileJ, tissuJ, îleJ, îles anglo-normandesJ
- dérivés 1
- jersiaisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « jersey » 33
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| jersey — type d’étoffe | concept | 29 | 102 |
| mur Jersey — type de barrière en béton utilisée pour séparer des voies de circulation | concept | 21 | 5 |
| Attaques de requins dans le New Jersey en 1916 — attaques de requins qui ont fait quatre morts en 1916 | concept | 17 | 9 |
| Géante de Jersey — race de poule | concept | 14 | 15 |
| paroisse de Jersey — subdivision administrative de Jersey | concept | 11 | 2 |
| économie du Jersey | concept | 10 | |
| comte de Jersey — titre de noblesse | concept | 9 | 1 |
| New Jersey Plan | concept | 9 | |
| pandémie de Covid-19 à Jersey — Pandémie Covid-19 à Jersey suite à un voyage en Italie | concept | 8 | |
| histoire de Jersey | concept | 7 | 13 |
| borough du New Jersey — subdivision du New Jersey | concept | 7 | 1 |
| Droits LGBT à Jersey | concept | 7 | |
| lieutenant-gouverneur du New Jersey | concept | 6 | |
| fusillade de Jersey City — fusillade dans une épicerie casher à Jersey City, survenue le 10 décembre 2019 | concept | 6 | |
| township du New Jersey — division administrative du New Jersey | concept | 5 | |
| histoire du New Jersey | concept | 4 | 2 |
| Jersey Road Race — course automobile | concept | 4 | |
| Standard ML of New Jersey — langage de programmation | concept | 4 | |
| Église catholique à Jersey — Église catholique d'une zone | concept | 4 | |
| Démographie de Jersey | concept | 4 | |
| langues à Jersey — langues d'une région géographique | concept | 3 | 3 |
| Loi sur l'environnement dans le New Jersey | concept | 3 | |
| politique à Jersey | concept | 3 | |
| ville au New Jersey — forme de gouvernement municipal dans lʼÉtat du New Jersey aux États-Unis | concept | 3 | |
| Projet de pont ou de tunnel Jersey-France | concept | 2 | 3 |
| peine de mort au New Jersey | concept | 2 | 1 |
| administration municipale au New Jersey | concept | 2 | |
| frontière entre la France et Jersey — frontière maritime | concept | 2 | |
| Tourisme à Jersey | concept | 2 | |
| sport dans le Bailliage de Jersey | concept | 2 | |
| frontière entre le Delaware et le New Jersey | concept | 1 | |
| frontière entre le New Jersey et l'État de New York | concept | 1 | |
| frontière entre la Pennsylvanie et le New Jersey — frontière entre deux états des États-Unis | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.