WiKiLeXiK

jersey

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʒɛʁ.zɛ/
  • orthocode jer.sey
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Jersey nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « jersey » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jersey nom commun singulier masculin ʒɛʁ.zɛ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « jersey » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : jerseys

Formes de « jersey » 2 : jersey, jerseys
  • jersey ʒɛʁ.zɛ singulier masculin
  • jerseys ʒɛʁ.zɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais jersey.

  1. Textile naturel.
    • Nous avons trois modèles de corsages en jersey : simples, avec soutache et avec garniture de perles ! — Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, E.J.L., 2004
  2. Tricot de laine fine qui, léger et souple, possède des mailles uniquement sur l’endroit (l’envers en est dépourvu).
    • Elle portait un jersey rayé et des espadrilles blanches, elle n’avait pas de bas. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 258-259
    • Que ce soit le gaminet, le jersey, la casquette ou l’autocollant, ce qui arbore les couleurs des regrettés « Fleurdelisés » a décidément la cote depuis quelques semaines. Et les ventes bondissent. — Pierre-Olivier Fortin, Retour des Nordiques : vague bleue à la caisse , Le Soleil...

Traductions

Espéranto
ĵerzo

Source : « jersey », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
bonneterieJ, bonnèterieJ, corsageJ, tricotW
hyperonymes 9
groupeJ, lieuJ, mailleJ, nationJ, paysJ, textileJ, tissuJ, îleJ, îles anglo-normandesJ
dérivés 1
jersiaisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « jersey » 225

toutes (225) événement (52)organisation (40)lieu (38)concept (33)oeuvre (26)bâtiment (7)personne (6)machine (4)type de sport (3)musée (3)objet (2)genre musical (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jersey — île anglo-normande, dépendance de la Couronne britannique lieu 142 406
jersey — type d’étoffe concept 29 102
Jersey — établissement humain, comté de Walton, Géorgie, États-Unis lieu 27
Jersey — commune de l'Ohio lieu 6
Jersey — mini-album de Bella Thorne oeuvre 5
Jersey — logiciel oeuvre 3 6
New Jersey — État des États-Unis lieu 230 307
Jersey City — ville du comté de Hudson, New Jersey, États-Unis lieu 98 29
Devils du New Jersey organisation 46 29
drapeau de Jersey oeuvre 46 4
comté de Jersey — comté de l'Illinois, aux USA lieu 45 1
livre de Jersey — unité monétaire monnaie 40 7
Jersey Village — ville américaine de l'État du Texas lieu 32
USS New Jersey — navire de guerre machine 31 17
armoiries de Jersey oeuvre 30 1
diable de Jersey personnage_fictif 29 12
drapeau du New Jersey — drapeau de l'État américain du New Jersey oeuvre 29 2
Jersey Boys — film de Clint Eastwood sorti en 2014 oeuvre 27 47
Jersey Shore — établissement humain du comté de Lycoming, Pennsylvanie, aux États-Unis organisation 27
Port Authority of New York and New Jersey — agence publique organisation 26 17
aéroport de Jersey — aéroport desservant Jersey, Royaume-Uni bâtiment 26 6
New Jersey — album de Bon Jovi oeuvre 25 8
Bienvenue à Jersey Shore — émission de téléréalité américaine oeuvre 23 63
Jersey Joe Walcott — boxeur américain personne 22 7
mur Jersey — type de barrière en béton utilisée pour séparer des voies de circulation concept 21 5
campagne de New York et du New Jersey événement 20 2
Province du New Jersey lieu 19 2
Attaques de requins dans le New Jersey en 1916 — attaques de requins qui ont fait quatre morts en 1916 concept 17 9
Hélier de Jersey personne 17 3
New Jersey Transit — entreprise de transport américaine organisation 17 3
zoo de Jersey — parc zoologique jersiais lieu 16 4
équipe de Jersey de football organisation 15 4
New Jersey Institute of Technology organisation 15
Géante de Jersey — race de poule concept 14 15
États de Jersey — organe exécutif et législatif de Jersey organisation 14 4
Jersey Boys — comédie musicale oeuvre 14 2
Assemblée générale du New Jersey — chambre basse de la législature du New-Jersey organisation 14
Sénat du New Jersey — chambre haute de la législature du New-Jersey organisation 14
USS New Jersey machine 14
Assemblée législative du New Jersey — législature bicamérale du New Jersey organisation 14
New Jersey Palisades — Falaises au bord de l'Hudson relief 13 1
Le Diable du New Jersey — épisode de X-Files : Aux frontières du réel oeuvre 12 5
New Jersey Turnpike — route américaine lieu 12 2
séisme de New Jersey en 2024 — séisme le 5 avril 2024, dont l'épicentre s'est situé près de Tewksbury, New... événement 12
Jersey club genre musical 11 5
paroisse de Jersey — subdivision administrative de Jersey concept 11 2
Capitole de l'État du New Jersey — musée américain bâtiment 11
HMS Jersey machine 11
Panique à New Jersey — téléfilm américain oeuvre 11
Jersey Affair — film britannique oeuvre 10 7

page 1 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.