introvertis

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]/
  • orthocode in.tro.ver.tis°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « introvertis » 8 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
introvertir verbe passé participe pluriel masculin ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] 0.1
introverti adjectif pluriel masculin ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introvertir verbe indicatif présent 1re personne singulier ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introvertir verbe indicatif présent 2e personne singulier ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introvertir verbe indicatif passé 1re personne singulier ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introvertir verbe indicatif passé 2e personne singulier ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introvertir verbe impératif présent 2e personne singulier ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]
introverti nom commun pluriel masculin ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « introvertis » est une forme

Définitions de « introvertir » verbe · fréq. 0.3

2e groupe · transitif direct

« introvertis » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.1), indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, indicatif passé 1re personne singulier, indicatif passé 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier.

Formes de « introvertir » 32 : introverti, introvertie, introvertis, introverties, introvertir, introvertira…
  • introverti ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti passé participe singulier masculin
  • introvertie ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti passé participe singulier féminin
  • introvertis ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • introverties ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] passé participe pluriel féminin
  • introvertir ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tiʁ infinitif
  • introvertira ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • introvertirai ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • introvertiraient ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • introvertirais ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • introvertirait ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • introvertiras ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • introvertirent ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • introvertirez ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • introvertiriez ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • introvertirions ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • introvertirons ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • introvertiront ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • introvertissaient ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • introvertissais ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • introvertissait ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • introvertissant ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • introvertisse ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • introvertissent ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • introvertisses ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • introvertissez ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • introvertissiez ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • introvertissions ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • introvertissons ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • introvertit ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • introvertîmes ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • introvertît ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • introvertîtes ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « introvertir »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin intro- (« dans ») et vertere (« tourner »).

  1. rare Intérioriser.
    • Au lieu « d’introvertir » les valeurs de culture comme le réclame l’existentialisme, il s’agit bien ici « d’extravertir » les convictions pour mieux les mettre en question. — Michel Fabre, Philosophie et pédagogie du problème, 2009
    • La dialectique mystique, pour atteindre à la présence divine, consistant à transmuer le mal en bien, à introvertir la pulsion de mort qui s’exerce sur soi et sur le monde pour détruire le mal, afin qu’advienne le bien. — André Dedet, Structure du langage et de l’inconscient, 2003
    • Il accepte de s’introvertir pour mieux s’adapter à elles, au risque de se couper du monde. — Marie-Louise Martínez, L’émergence de la personne : éduquer, accompagner, 2002
    • 1 autre exemple
      • Comme après la distraction nous devons par foi nous introvertir. — Daniel Vidal, La Perle évangélique, 1997
antonymes
extravertir

Source : « introvertir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « introverti » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : introvertie · pluriel : introvertis

« introvertis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « introverti » 4 : introverti, introvertie, introvertis, introverties
  • introverti ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti singulier masculin
  • introvertie ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti singulier féminin
  • introvertis ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] pluriel masculin
  • introverties ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé de introvertir.

  1. Replié sur lui-même, pensif, réfléchi.
    • Si j’étais plutôt introverti, ne dévoilant pas mes sentiments dans l’immédiat, lui était si bavard qu’il avait mérité le surnom de « Mange-Coton », du nom de ces oiseaux qui rapportaient dans l’orphelinat des boules de coton grâce auxquelles ils bâtissaient leurs nids dans la toiture de notre dortoir. — Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 24
    • Pierrot, le cadet, était un être beaucoup plus introverti, taiseux, avare de sentiments. Au contraire de son aîné, il était doté d’un corps malingre qui semblait l’empêcher de s’épanouir. Et comme si la nature s’était acharnée sur son sort, il bégayait chaque fois qu’il devait s’exprimer en public. Il devenait alors ombrageux et taciturne. Mais tout le monde lui reconnaissait néanmoins un grand cœur, il n’aurait jamais fait le mal autour de lui. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
antonymes
extraverti, extroverti
apparentés
intravertir, intraverti, intravertie, introvertir, s’extravertir

Traductions

Anglais
introverted
Italien
introverso
Néerlandais
introvert, in zichzelf gekeerd
2 autres langues
Suédois
inåtvänd
Tchèque
introvertní

Source : « introverti », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « introverti » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : introvertie · pluriel : introvertis

« introvertis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « introverti » 2 : introverti, introvertis
  • introverti ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti singulier masculin
  • introvertis ɛ̃.tʁɔ.vɛʁ.ti[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de introvertir.

  1. Personne qui communique peu avec les autres, qui a tendance à se suffire de sa vie spirituelle.
  2. Type de profil psychologique défini par Jung.
    • Un introverti est souvent assimilé à un craintif, un inhibé, un timide, un réservé, un placide. — Geneviève Abrial, Osons la fragilité, 2015

Traductions

Anglais
introvert, introvert
Néerlandais
introvert
Russe
интроверт (introvert)

Source : « introverti », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
autistiqueJ, renferméJ, réservéJ, schizothymeJ, secretJ, silencieuxJ, taciturneJ, timideJ
antonymes 1
expansifJ
hyperonymes 8
bilatérienJ, hommeJ, humainJ, individuJ, organismeJ, personneJ, primateJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.