interrogatrice
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de interrogateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « interrogatrice » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| interrogatrice | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis | |
| interrogateur | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis |
Homophones : interrogatrices
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « interrogatrice » nom commun · féminin
masculin : interrogateur · pluriel : interrogatrices
Formes de « interrogatrice » 2 : interrogatrice, interrogatrices
- interrogatrice ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis singulier féminin
- interrogatrices ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin interrogatrix.
-
Celle qui interroge.
- Son récit était parsemé de détails incompréhensibles pour une Occidentale, mais la patience de l’interrogatrice et l’assurance que procurait à Bouba la présence de l’assistante sociale permirent de surmonter les difficultés préliminaires. — Titi Sidibé, Le Sourire crispé
- en particulier Celle qui interroge dans le cadre de son métier.
-
police
en particulier
Dans le cadre d’une enquête.
- Señor Barreiro, je suis l’interrogatrice de première classe Caridad Valdes. Documentos, por favor. — Gérard de Villiers, SAS 159 Mission Cuba, 2019
-
éducation
en particulier
Dans le cadre de l’apprentissage scolaire.
- Et la jeune érudite du couloir de répondre : « 1420 ! » sans que l’interrogatrice relève cette erreur. — Manuel général de l’instruction primaire, Volume 87, 1919, page 290
- synonymes
- questionneuse, enquêtrice, examinatrice
Traductions
- Anglais
- interrogatrix, interrogatress
- Espagnol
- interrogadora
- Allemand
- Fragende, Fragestellerin
- Portugais
- interrogadora
- Occitan
- questionairitz, questionaira
Source : « interrogatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- interrogateurW
- hyperonymes 1
- personneJ
- dérivés 1
- interrogerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « interrogatrice » est une forme
Définitions de « interrogateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : interrogatrice · pluriel : interrogateurs
« interrogatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « interrogateur » 4 : interrogateur, interrogateurs, interrogatrice, interrogatrices
- interrogateur ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tœʁ singulier masculin
- interrogateurs ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tœʁ[z] pluriel masculin
- interrogatrice ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis singulier féminin
- interrogatrices ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin interrogator.
-
Qui interroge.
- Jordan pointa un doigt interrogateur sur un appareil doté d'une seringue, fixé au dossier du fauteuil. — Greg Armatory, « Opération Jouvence », dans Amalgâme, Éditions Litt&graphie, 2007, p. 69
- […], et quand elle rentrait dans la chambre surchauffée du poêle […], Finaud la regardait d'un œil mi-interrogateur, mi-narquois, […]. — Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
Traductions
- Anglais
- questioning, interrogatory
- Occitan
- interrogator, questionaire
2 autres langues
- Kotava
- bibesaf
- Solrésol
- sis'olsi
Source : « interrogateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.