WiKiLeXiK

initial

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 5.4
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /i.ni.sjal/
  • orthocode i.ni.tial
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.5 / million

Prononciation et analyses de « initial » 2 analyses · 2.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
initial adjectif singulier masculin i.ni.sjal 2.4
initial nom commun singulier masculin i.ni.sjal 0.0

Homophones : initiale, initiales, initialent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « initial » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.4

féminin : initiale · pluriel : initiaux

Formes de « initial » 4 : initiales, initiale, initial, initiaux
  • initiales i.ni.sjal[z] pluriel féminin
  • initiale i.ni.sjal singulier féminin
  • initial i.ni.sjal singulier masculin
  • initiaux i.ni.sjo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin initialis (« primitif, primordial »).

  1. Qui est au commencement, qui marque le commencement d’une chose.
    • L’entreprise fut compromise par une erreur initiale.
  2. en particulier Qualifie les lettres, les syllabes qui commencent un mot.
    • L'aphérèse est la chute de la lettre ou de la consonne initiale d'un mot. En anthroponymie, elle se montre au niveau de Abeuzen qui devient Beuzen, Abiven qui se réduit en Biven, Nicolas à Colas. — Albert Deshayes, Les noms de famille bretons, dans Revue française de Généalogie, N°...
    • La lettre initiale d’un nom propre est toujours une majuscule.
  3. Calligraphie & Imprimerie Qualifie la lettre qui commence un livre, un chapitre ; elle est ordinairement plus grande que les majuscules du texte, et quelquefois accompagnée d’ornements.
  4. chassemécaniquemilitaire sens physique Qualifie la vitesse d’un mobile au commencement de sa course, par exemple d’un projectile au sortir de l’arme.
    • La vitesse initiale d’un obus, d'une balle, etc.
antonymes
final
dérivés
initiale, initialement, initialité, situation initiale, unité de fabrication initiale, unité initiale, vitesse initiale

Traductions

Anglais
initial
Espagnol
inicial
Allemand
anfänglich
Russe
первоначальный (pervonačalʹnyj)
5 autres langues
Ido
komencala
Polonais
początkowy
Same du Nord
originála
Tchèque
počáteční
Vietnamien
ban đầu

Source : « initial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
commençantJ, débutantJ, fondamentalJ, innéJ, naturelJ, originaireJ, originalJW, originelJ, premierJ, premièreJ, primaireJ, primitifJW, primordialJ, rudimentaireJ, élémentaireJ
antonymes 4
complémentaireJ, dernierJ, finalJ, terminalJ
dérivés 1
initialiserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« initial » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : initiaux

Formes de « initial » 2 : initial, initiaux
  • initial i.ni.sjal singulier masculin
  • initiaux i.ni.sjo[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « initial » 14

toutes (14) concept (7)organisation (3)oeuvre (3)événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Initial D — Seinen manga écrit et dessiné par Shūichi Shigeno (1995-2013) oeuvre 31 224
Initial Coin Offering concept 25 30
Initial Artist Services — label discographique français organisation 1 13
Initial D — film sorti en 2005 oeuvre 17 10
Rentokil Initial organisation 9 10
Initial BTB organisation 1 5
alphabet d'enseignement initial — variante de l'alphabet latin concept 7 2
objet initial et objet terminal — type d'objet en théorie des catégories concept 16 1
Initial D Arcade Stage — série de jeux vidéo oeuvre 7 1
tournoi initial de football événement 6
Courtier d'accès initial concept 2
Engagement initial de longue durée — terme utilisé dans la Marine française concept 1
Engagement initial de courte durée — terme utilisé dans la Marine française concept 1
diplôme initial de langue française concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.