WiKiLeXiK

inhumation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /i.ny.ma.sjɔ̃[n]/
  • orthocode i.nh°u.ma.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « inhumation » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inhumation nom commun singulier féminin i.ny.ma.sjɔ̃[n] 0.3

Homophones : inhumassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inhumation » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : inhumations

Formes de « inhumation » 2 : inhumation, inhumations
  • inhumation i.ny.ma.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • inhumations i.ny.ma.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de inhumer, avec le suffixe -ation.

  1. Funéraire Action d’inhumer.
    • Dans la même tombe, les deux modes de sépulture sont représentés, l’inhumation et la crémation. — Michel Kaplan & Nicolas Richer, Le monde grec, Éditions Bréal, 1995, page 35
    • Le terrain consacré à l’inhumation des morts est cinq fois plus étendu que l’espace nécessaire pour y déposer le nombre présumé des morts qui peuvent y être enterrés chaque année. — Article L2223-2 (modifié par Loi nᵒ 2008-1350 du 19 décembre 2008, art. 15), Code...
synonymes
dernière demeure, enterrement, funérailles, sépulcre, sépulture, tombe, tombeau, mise en terre
dérivés
acte d’inhumation, inhumation habillée

Traductions

Anglais
burial
Espagnol
inhumación
Italien
inumazione
Allemand
Bestattung
Occitan
inumacion
Arabe
دفن (dafn)
Espéranto
entombigo
6 autres langues
Arménien
թաղում (thaghoum)
Galicien
inhumación
Palenquero
sakalo
Polonais
inhumacja, pochówek
Same du Nord
hávdádeapmi
Suédois
jordande, begravning

Source : « inhumation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
ensevelissementJ, obsèquesJ
antonymes 2
déterrageJ, exhumationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « inhumation » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
inhumation céleste concept 25 19

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.