WiKiLeXiK

infibulation

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ɛ̃.fi.by.la.sjɔ̃[n]/
  • orthocode in.fi.bu.la.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « infibulation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
infibulation nom commun singulier féminin ɛ̃.fi.by.la.sjɔ̃[n]

Homophones : infibulassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « infibulation » nom commun · féminin

pluriel : infibulations

Formes de « infibulation » 2 : infibulation, infibulations
  • infibulation ɛ̃.fi.by.la.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • infibulations ɛ̃.fi.by.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé du latin infibulatum, supin de latin infibulare (« infibuler ») avec le suffixe -ation.

  1. chirurgie Gynécologie Mutilation génitale féminine consistant en la suture de la majeure partie des grandes ou des petites lèvres de la vulve, ne laissant qu’une petite ouverture pour que l’urine et les menstruations puissent s’écouler.
    • Dans ce district éthiopien, 93% des femmes ont du subir, le jour d’après leur naissance, dans des conditions d'hygiène effroyables, une infibulation. — Pierre Cochez – Françoise Sivignon (Présidente de Médecins du Monde) - Panser les...
  2. rare Mutilation génitale masculine consistant en la fermeture du prépuce par un anneau.
    • L’infibulation pour les garçons se fait en tirant le prépuce en avant ; on le perce et on le traverse par un gros fil que l'on y laisse jusqu’à ce que les cicatrices des trous soient faites ; alors on substitue au fil un anneau assez grand qui doit rester en place aussi longtemps qu’il plaît à celui qui a ordonné l’opération, et quelquefois toute la vie. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, De la puberté
synonymes
excision
hyperonymes
mutilation génitale, mutilation génitale féminine, mutilation génitale masculine
dérivés
fibule
apparentés
circoncision féminine, clitoridectomie

Traductions

Anglais
infibulation
Espagnol
infibulación
Italien
infibulazione
Breton
fibladur, fibliñ

Source : « infibulation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
actionJ, mutilationJ, sutureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « infibulation » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
infibulation — rite d'initiation sexuelle des femmes entraînant une mutilation génitale féminine concept 22 68

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.