excision
Prononciation et analyses de « excision » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| excision | nom commun | singulier féminin | ɛk.si.zjɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : excisions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « excision » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : excisions
Formes de « excision » 2 : excision, excisions
- excision ɛk.si.zjɔ̃[n] singulier féminin
- excisions ɛk.si.zjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin excisio (« entaille »).
-
chirurgie
Section et ablation d'un fragment d'organe ou de tissu.
- L'excision d'un cor.
- Cette excision met à découvert le derme qui est perforé et l’ouverture résultant de cette perforation sphacélique laisse échapper quelques gouttes de pus. — Édouard Chassaignac, Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical,...
-
en particulier
Ablation rituelle du clitoris et, parfois, des petites lèvres, pratiquée par certaines populations, notamment africaines.
- Un peu partout en Europe, des coupables d’excision sont régulièrement envoyés en prison par les tribunaux.
- D’ailleurs, même si elle était morte tout de suite après l’excision, l’exciseuse n’aurait jamais été mise en cause. — Agnès Boussuge et Élise Thiébaut, Le pacte d’Awa : Pour en finir avec les mutilations...
- Biologie cellulaire Ablation, sur un acide nucléique, d’un fragment abimé ou inutile.
- synonymes
- ectomie
- hyperonymes
- MGF, mutilation génitale féminine
Traductions
- Anglais
- excision, excision, female genital mutilation, FGM, circumcision, female circumcision
- Espagnol
- escisión, extirpación, escisión, ablación de clítoris, mutilación genital femenina
- Italien
- escissione, escissione
- Allemand
- Mädchenbeschneidung, Beschneidung
- Portugais
- excisão, excisão
- Russe
- эксцизия (èksciziâ)
4 autres langues
- Bambara
- nɛgɛkɔrɔsigi
- Ido
- detrancho, detrancho
- Kotava
- ezuumura, loantezuura
- Luxembourgeois
- Beschneidung
Source : « excision », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 18
- abcisionJ, abscisionJ, abscissionJ, amputationJ, autotomieJ, circoncisionW, coupeJ, enlèvementJ, extirpationJ, exérèseJ, incisionJ, mutilationJ, opérationJ, résectionJ, sectionnementJ, tdmJ, tomieJ, tomodensitométrieJ
- hyperonymes 6
- actionJ, exérèseJ, filmJ, oeuvreJ, opérationJ, pseudoJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « excision » 5
toutes (5) concept (2)personne (1)oeuvre (1)maladie (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Excision | personne | 14 | 7 |
| Excision — film sorti en 2012 | oeuvre | 9 | 12 |
| Réparation par excision de nucléotides | concept | 16 | 10 |
| Réparation par excision de base | concept | 15 | 10 |
| excision du clitoris — ablation de tissu biologique | maladie | 2 | 463 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.