Lectura Lectura

indemniser

VER — épicène

/ɛ̃dɛmnize/

Syllabes : ɛ̃.dɛm.ni.ze Orthocode : in.dem.ni.ser

Fréquence

2.3 composite /M
1.6 OpenSubtitles
0.6 Frantext
10.6 LM10
9.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Voir la conjugaison complète →

Définitions

  1. 1. Dédommager quelqu’un de ce qu’il a déboursé, de ce qu’il a perdu, etc.
    Privé de ce casuel, il ne nous serait plus possible d'indemniser notre médecin. Conséquence: plus de soins gratuits aux indigents.
    Il faut l’indemniser des pertes qu’il a souffertes.
    Vous pourrez vous indemniser là-dessus.

Étymologie

Dérivé de indemne, avec le suffixe -er, du latin indemnis.

Synonymes

payer VER:pron rembourser VER rémunérer VER réparer VER verser VER compenser VER acquitter VER:pron dédommager VER:pron désintéresser VER:pron

Dérivés

indemnisable ADJ indemnisateur NOM indemnisation NOM indemnité NOM inindemnisable ADJ réindemniser VER surindemniser VER désindemniser VER indemne ADJ

Mots apparentés

indemnité NOM indemne ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
indemnisa /ɛ̃dɛmniza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.za in.dem.ni.sa
indemnisai /ɛ̃dɛmnizɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zɛ in.dem.ni.sai
indemnisaient /ɛ̃dɛmnizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zɛ in.dem.ni.saie°n°t°
indemnisais /ɛ̃dɛmnizɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zɛ in.dem.ni.sais°
indemnisais /ɛ̃dɛmnizɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zɛ in.dem.ni.sais°
indemnisait /ɛ̃dɛmnizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zɛ in.dem.ni.sait°
indemnisant /ɛ̃dɛmnizɑ̃/ participe, present ɛ̃.dɛm.ni.zɑ̃ in.dem.ni.sant°
indemnisas /ɛ̃dɛmniza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.za in.dem.ni.sas°
indemnisasse /ɛ̃dɛmnizas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zas in.dem.ni.sasse°
indemnisassent /ɛ̃dɛmnizas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zas in.dem.ni.sasse°n°t°
indemnisasses /ɛ̃dɛmnizas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zas in.dem.ni.sasse°s°
indemnisassiez /ɛ̃dɛmnizasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.za.sje in.dem.ni.sa.ssiez
indemnisassions /ɛ̃dɛmnizasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃ in.dem.ni.sa.ssions°
indemnise /ɛ̃dɛmniz/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°
indemnise /ɛ̃dɛmniz/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°
indemnise /ɛ̃dɛmniz/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°
indemnise /ɛ̃dɛmniz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°
indemnise /ɛ̃dɛmniz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°
indemnisent /ɛ̃dɛmniz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°n°t°
indemnisent /ɛ̃dɛmniz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°n°t°
indemniser /ɛ̃dɛmnize/ infinitif ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.ser
indemnisera /ɛ̃dɛmnizəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁa in.dem.ni.se.ra
indemniserai /ɛ̃dɛmnizəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɛ in.dem.ni.se.rai
indemniseraient /ɛ̃dɛmnizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɛ in.dem.ni.se.raie°n°t°
indemniserais /ɛ̃dɛmnizəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɛ in.dem.ni.se.rais°
indemniserais /ɛ̃dɛmnizəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɛ in.dem.ni.se.rais°
indemniserait /ɛ̃dɛmnizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɛ in.dem.ni.se.rait°
indemniseras /ɛ̃dɛmnizəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁa in.dem.ni.se.ras°
indemniserez /ɛ̃dɛmnizəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁe in.dem.ni.se.rez
indemniseriez /ɛ̃dɛmnizəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁje in.dem.ni.se.riez
indemniserions /ɛ̃dɛmnizəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁjɔ̃ in.dem.ni.se.rions°
indemniserons /ɛ̃dɛmnizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɔ̃ in.dem.ni.se.rons°
indemniseront /ɛ̃dɛmnizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zə.ʁɔ̃ in.dem.ni.se.ront°
indemnises /ɛ̃dɛmniz/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°s°
indemnises /ɛ̃dɛmniz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɛ̃.dɛm.niz in.dem.nise°s°
indemnisez /ɛ̃dɛmnize/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sez
indemnisez /ɛ̃dɛmnize/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sez
indemnisiez /ɛ̃dɛmnizje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zje in.dem.ni.siez
indemnisiez /ɛ̃dɛmnizje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zje in.dem.ni.siez
indemnisions /ɛ̃dɛmnizjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zjɔ̃ in.dem.ni.sions°
indemnisions /ɛ̃dɛmnizjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zjɔ̃ in.dem.ni.sions°
indemnisons /ɛ̃dɛmnizɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zɔ̃ in.dem.ni.sons°
indemnisons /ɛ̃dɛmnizɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zɔ̃ in.dem.ni.sons°
indemnisâmes /ɛ̃dɛmnizam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zam in.dem.ni.sâme°s°
indemnisât /ɛ̃dɛmniza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɛ̃.dɛm.ni.za in.dem.ni.sât°
indemnisâtes /ɛ̃dɛmnizat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zat in.dem.ni.sâte°s°
indemnisèrent /ɛ̃dɛmnizɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɛ̃.dɛm.ni.zɛʁ in.dem.ni.sère°n°t°
indemnisé /ɛ̃dɛmnize/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sé
indemnisée /ɛ̃dɛmnize/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sée°
indemnisées /ɛ̃dɛmnize/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sée°s°
indemnisés /ɛ̃dɛmnize/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɛ̃.dɛm.ni.ze in.dem.ni.sés°