indemnisation
Prononciation et analyses de « indemnisation » 1 analyse · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| indemnisation | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃[n] | 0.9 |
Homophones : indemnisassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « indemnisation » nom commun · féminin · fréq. 1.0
pluriel : indemnisations
Formes de « indemnisation » 2 : indemnisation, indemnisations
- indemnisation ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
- indemnisations ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de indemniser, avec le suffixe -ation.
-
Action d'indemniser.
- L’indemnisation du dommage corporel est au cœur de la réparation. — Alain Béry, Daniel Canraloube, Laurent Delprat, Expertise dentaire et maxillo-faciale:...
- Détermination d'une indemnité.
- synonymes
- dédommagement
Traductions
- Anglais
- compensation
- Espagnol
- indemnización
- Italien
- indennizzazione
- Portugais
- indemnização
4 autres langues
- Asturien
- indemnización
- Galicien
- indemnización
- Persan iranien
- جبران مافات
- Polonais
- odszkodowanie, indemnizacja
Source : « indemnisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- compensationW, désintéressementJ, indemnitéW, remboursementJ, réparationW
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « indemnisation » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Expropriation et indemnisation des colons de Saint-Domingue — dédommagement des propriétaires d'esclaves | concept | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.