désintéressement
Prononciation et analyses de « désintéressement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désintéressement | nom commun | singulier masculin | de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.mɑ̃[t] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « désintéressement » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : désintéressements,désintéressemens
Formes de « désintéressement » 3 : désintéressement, désintéressements, désintéressemens
- désintéressement de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- désintéressements de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- désintéressemens de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De désintéresser et du suffixe -ment.
-
Qualité de celui qui est désintéressé.
- Dès que les jeunes gens furent mariés, Mouret comprit qu’il devait quitter Plassans, s’il ne voulait pas entendre chaque jour des paroles désobligeantes sur sa femme et sur sa belle-mère. Il partit, il emmena Ursule à Marseille où il travailla de son état. D’ailleurs, il n’avait pas demandé un sou de dot. Comme Pierre, surpris de ce désintéressement, s’était mis à balbutier, cherchant à lui donner des explications, il lui avait fermé la bouche en disant qu’il préférait gagner le pain de sa femme. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre II ;...
- Qu'est-ce que la vertu ? Au sens où l'entend son restaurateur, c'est sans doute la probité et le désintéressement, c'est ce genre d’intégrité qui rend un fonctionnaire ou un mandataire inaccessible à toutes les tentations, à toutes les corruptions […]. — Anatole Claveau, La Vertu, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ...
- Dans vingt ans, […], une héritière d’un million, ce sera rare comme le désintéressement chez un usurier. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
2 autres exemples
- Son désintéressement ne venait pas de fortune, il venait de son caractère ; car il n'est pas rare qu'un homme riche veuille s'enrichir. — Bernard le Bouyer de Fontenelle, Bourdelin.
- Sans doute elle était obligée d’avouer que Swann ne tenait pas à l’argent, mais elle ajoutait d’un air boudeur : « Mais lui, ça n’est pas la même chose » ; et en effet, ce qui parlait à son imagination, ce n’était pas la pratique du désintéressement, c’en était le vocabulaire. — Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 77-78
-
Détachement de tout intérêt propre.
- L'on y voit de si grands exemples de constance, de vertu, de tendresse et de désintéressement, de si beaux et de si parfaits caractères […] — Jean de la Bruyère, I
- L'esprit républicain qui est un esprit de désintéressement. — Abbé Raynal, Historique phil. XIV, 45
- Mais les révolutions sont toujours des sacrifices que le temps fait à l'avenir, et qui nécessitent de la part des peuples par qui elles s'accomplissent un grand désintéressement momentané. — Lamartine, Jacquard
3 autres exemples
- Le désintéressement, la démission pratique mêmes sont des décisions de partisans. La volonté d’être un clerc et seulement un clerc est moins un choix de l’homme éternel que l’élection du partisan. — Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932, page 47
- Il suivit M. Paul Cambon qui parvint à édifier le célèbre accord entre la France et la Grande-Bretagne, impliquant notamment le troc de nos droits sur l'Égypte contre le désintéressement anglais au Maroc. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
- Je pense que ce qui a beaucoup contribué à l’aura dont jouissait de Gaulle, c’est son désintéressement pour les biens matériels. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, 1975, page 81
- synonymes
- désintérêt, indifférence, altruisme, gratuité, oubli, philanthropie, prodigalité, renoncement, résignation
- apparentés
- désintéressé, désintéressément, intéressé
Traductions
- Anglais
- buying out, disinterestedness, paying off
- Italien
- disinteresse
- Allemand
- Uneigennützigkeit, Selbstlosigkeit
- Latin
- abstinentia
2 autres langues
- Croate
- nezainteresiranost
- Grec
- ανιδιοτέλεια
Source : « désintéressement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 16
- abandonJ, abnégationJ, bontéJ, charitéJ, compensationJ, donJ, dédommagementJ, désaffectionJ, détachementJ, générositéJ, humanitéJ, indemnisationJ, réparationJ, sacrificeJ, scepticismeJ, tiédeurJ
- antonymes 16
- ambitionJ, attachementJ, avariceJ, aviditéJ, bassesseJ, calculJ, concupiscenceJ, cupiditéJ, envieJ, goinfrerieJ, intérêtJ, jalousieJ, parcimonieJ, sordiditéJ, âpretéJ, égoïsmeJ
- hyperonymes 3
- actionJ, espritJ, qualitéJ
- dérivés 1
- intéressementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.