incrédulité
Prononciation et analyses de « incrédulité » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| incrédulité | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.kʁe.dy.li.te | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « incrédulité » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : incrédulités
Formes de « incrédulité » 2 : incrédulité, incrédulités
- incrédulité ɛ̃.kʁe.dy.li.te singulier féminin
- incrédulités ɛ̃.kʁe.dy.li.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Apparenté à incrédule, du latin incredulitas.
-
Absence de crédulité.
- L’incrédulité de Bert était ébranlée. Il posait des questions, et le soldat y répondait complaisamment. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
- Dans l'espèce humaine, la Parthénogénèse n'a été vue que par les yeux de la foi ; il n'en est pas ainsi dans les rangs inférieurs de l'animalité, et même à ce degré, la chose est si extraordinaire qu'elle a dû, au début, être accueillie par les esprits prudents avec certaines réserves, sinon même avec incrédulité, […] . — Yves Delage & Marie Goldsmith, La Parthénogénèse naturelle et expérimentale,...
-
Plus rare
Manque de foi, de croyance dans les choses religieuses.
- L’incrédulité est quelquefois le vice d’un sot, et la crédulité le défaut d’un homme d’esprit. L’homme d’esprit voit loin dans l’immensité des possibles ; le sot ne voit guère de possible que ce qui est. — Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77
- […], je médite longtemps parmi les derniers tronçons d'une humble église qui put avoir ses beautés ; […], peu à peu le séculaire édifice tomba, détruit d’année en année par l'eau du ciel et l’incrédulité des hommes. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- apparentés
- incrédulement
Traductions
- Anglais
- incredulity, disbelief
- Italien
- incredulità
- Allemand
- Unglaube
- Néerlandais
- ongeloof
- Catalan
- incredulitat, incredulitat
- Occitan
- incredulitat
4 autres langues
- Aïnou (Japon)
- アエイシュンゲレㇷ゚ (aeishungerep)
- Same du Nord
- eahpeosku
- Shingazidja
- ukafiri
- Swahili
- ukafiri
Source : « incrédulité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- athéismeJ, douteJ, défianceJ, impitiéJ, impiétéJ, incroyanceJ, indifférenceJ, irreligionJ, irréligionJ, libertinageJ, mécréanceJ, méfianceJ, scepticismeW, stupéfactionJ
- antonymes 4
- bonhomieJ, bonhommieJ, croyanceJ, foiJ
- hyperonymes 2
- absenceJ, manqueJ
- dérivés 1
- incréduleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « incrédulité » 2
toutes (2) oeuvre (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| incrédulité — doute, défiance et manque de foi | concept | 6 | 5 |
| incrédulité de Thomas — épisode biblique | oeuvre | 16 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.