Lectura Lectura

inane

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/inan/

Syllabes : i.nan Orthocode : i.nane°

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. rare Vain ; inutile.
    Telles sont, brièvement citées, les impitoyables poses que cet iconoclaste assigne à l’être que d’inanes galanteries encensent.
    Neige et roses, jardin aboli par la grêle ! Puisqu’est la femme un être inane et sans pitié, O pipe des aïeux au long calumet grêle, Clystère ! purgez-moi de l’humaine amitié !
    Ces pensées d’un Bolchevik, sur un sujet qu’immortalisa le duc de La Rochefoucauld, n’étaient pas totalement inanes.

Étymologie

Du latin inanis (« vide, vain, inutile »).

Synonymes

niais ADJ stupide ADJ imbécile ADJ asinien ADJ

Mots apparentés

inanité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
inane /inan/ qualificatif, feminin, singulier i.nan i.nane°
inane /inan/ qualificatif, masculin, singulier i.nan i.nane°
inane /inan/ qualificatif, singulier i.nan i.nane°
inanes /inan/ qualificatif, feminin, pluriel i.nan i.nane°s°
inanes /inan/ qualificatif, masculin, pluriel i.nan i.nane°s°
inanes /inan/ qualificatif, pluriel i.nan i.nane°s°

NOM — masculin

/inan/

Syllabes : i.nan Orthocode : i.nane°

Définitions

  1. 1. rare Inanité.
    Atteste l’inane d’Œuvrer ! Dis-en l’amer et le stupide : Cueille ta bouche, Aganippide ! Et la jette à l’Oubli sacré.
    D’amour et te garder ? non l’Art malade Veut s’ignorer au songe féminin — Intime chanson secrète ballade L’inane d’aimer scande le refrain.

Étymologie

Du latin inanis (« vide, vain, inutile »).

Synonymes

inepte ADJ inutile NOM vain ADJ

Mots apparentés

inanité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
inane /inan/ commun, masculin, singulier i.nan i.nane°
inanes /inan/ commun, masculin, pluriel i.nan i.nane°s°