imprimeur
Prononciation et analyses de « imprimeur » 2 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| imprimeur | nom commun | singulier masculin | ɛ̃.pʁi.mœʁ | 0.8 |
| imprimeur | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.pʁi.mœʁ |
Homophones : imprimeurs, imprimeure
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « imprimeur » nom commun · masculin · fréq. 1.0
féminin : imprimeuse · pluriel : imprimeurs
Formes de « imprimeur » 2 : imprimeur, imprimeurs
- imprimeur ɛ̃.pʁi.mœʁ singulier masculin
- imprimeurs ɛ̃.pʁi.mœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de imprimant, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui imprime des livres, des circulaires, des affiches, etc.
- Il était le gendre de l’imprimeur Plantin qu’il remplaça à Anvers avant de diriger, à partir de 1585, une imprimerie à Leyde. — Bruno Méniel, Bernard Ribémont &Bénédicte Milland-Bove, La figure de Jules César au...
- Envoyer une feuille à l’imprimeur.
- Un ouvrage publié sans nom d’auteur ni d’imprimeur.
2 autres exemples
- Imprimeur-libraire.
- Elle a appris ses belles lettres chez un imprimeur quand elle était jeune, à Rouen. — Angélique Jenet, Colère sur Paris, 2020
-
par extension
Tout ouvrier qui travaille dans une imprimerie.
- Imprimeur en douce, imprimeur lithographe, imprimeur sur étoffes, celui qui a un établissement dans lequel on imprime des gravures, des lithographies, des étoffes.
- Il y a vingt imprimeurs dans cette imprimerie.
- paronymes
- primeur
Traductions
- Anglais
- printer
- Espagnol
- impresor
- Italien
- tipografo
- Allemand
- Drucker
- Portugais
- impressor, tipógrafo
- Néerlandais
- drukker, boekdrukker
- Occitan
- estampaire, imprimeire
- Arabe
- طَابِعٌ, طَابِعَةٌ
- Espéranto
- presisto
13 autres langues
- Bambara
- gafe dilan na
- Basque
- inprimatzaile
- Croate
- tiskar
- Danois
- trykker, bogtrykker
- Finnois
- kirjanpainaja
- Frison
- printer
- Gaélique écossais
- clò-bhualadair
- Kotava
- rubiasik
- Roumain
- tipograf
- Same du Nord
- prentejeaddji
- Suédois
- tryckare
- Tchèque
- tiskař
- Wallon
- imprimeu
Source : « imprimeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- imprimanteW, typographeJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, imprimerieJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 3
- imprimantJ, imprimeuseJ, téléimprimeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « imprimeur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : imprimeuse · pluriel : imprimeurs
Formes de « imprimeur » 4 : imprimeur, imprimeurs, imprimeuse, imprimeuses
- imprimeur ɛ̃.pʁi.mœʁ singulier masculin
- imprimeurs ɛ̃.pʁi.mœʁ[z] pluriel masculin
- imprimeuse ɛ̃.pʁi.møz singulier féminin
- imprimeuses ɛ̃.pʁi.møz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de imprimant, avec le suffixe -eur.
-
ImprimerieDidactique
Qui imprime.
- Elle sert, avec une autre pointure placée au bord de la gorge du rouleau imprimeur, à déterminer la position des feuilles d’une manière précise, […]. — Bulletin de la Société d'encouragement pour l’industrie nationale, vol. 65, Bruxelles,...
- Le cliquet oscillant k2 est muni d’une dent pour chaque roue imprimeuse ; la plus grande dent p est à l’intérieur de la roue des unités ; la suivante en hauteur p est intérieure à la roue des dizaines ; […]. — Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d’invention ont été...
Source : « imprimeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « imprimeur » 3
toutes (3) profession (2)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| imprimeur ou imprimeuse — profession | profession | 9 | 2 |
| imprimeur-libraire ou imprimeuse-libraire — éditeur ou éditrice (à la fois imprimeur ou imprimeuse, et libraire) | profession | 7 | |
| imprimeur du roi — privilège royal pour l'édition | objet | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.