WiKiLeXiK

imprimantes

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.pʁi.mɑ̃t[z]/
  • orthocode im.pri.mante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « imprimantes » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
imprimante nom commun pluriel féminin ɛ̃.pʁi.mɑ̃t[z] 0.2
imprimant adjectif pluriel féminin ɛ̃.pʁi.mɑ̃t[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « imprimantes » est une forme

Définitions de « imprimante » nom commun · féminin · fréq. 1.9

pluriel : imprimantes

« imprimantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « imprimante » 2 : imprimante, imprimantes
  • imprimante ɛ̃.pʁi.mɑ̃t singulier féminin
  • imprimantes ɛ̃.pʁi.mɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Forme féminisée du participe présent imprimant.

  1. informatique Périphérique informatique destiné à imprimer du texte ou des éléments graphiques sur du papier.
    • Cette imprimante est dotée de cartouches couleur ; elle peut imprimer en couleur.
    • Si votre imprimante n’est pas installée sur le bon port, il n’est plus possible d’imprimer. — Olivier Abou, Dépannez votre PC, 2008
dérivés
imprimante 3D, imprimante couleur, imprimante laser
apparentés
imprimer

Traductions

Anglais
printer
Espagnol
impresora
Italien
stampante
Allemand
Drucker
Portugais
impressora
Néerlandais
printer
Catalan
impressora
Occitan
emprimeira, estampaira, imprimenta
Breton
moullerez
Arabe
طابعة (ṭābaha)
Russe
принтер (printer)
Chinois
打印机 (dǎyìnjī)
Japonais
プリンター (purintā)
Espéranto
printilo, presilo
37 autres langues
Arménien
կւկւ (kuku)
Azéri
printer
Bulgare
принтер (printer)
Coréen
프린터 (peurinteo)
Croate
pisač
Créole haïtien
enprimè
Danois
printer
Estonien
printer
Finnois
tulostin, kirjoitin
Frison
printer
Gallo
banissouer, moulouere
Grec
εκτυπωτής (ektipotís)
Géorgien
პრინტერი (printeri)
Hongrois
nyomtató
Hébreu
מדפסת (madapast)
Indonésien
pencetak
Innu
kamashinataitshepanit
Kotava
koingasiko
Kurde
çaper
Laotien
ຈັກພິມ
Letton
printeris
Lituanien
spausdintuvas
Malais
pencetak
Norvégien
skriver
Persan
چاپگر (čâpgar)
Polonais
drukarka
Roumain
imprimantă
Same du Nord
čálán
Serbe
штампач (chtamatch)
Slovaque
tlačiareň
Slovène
tiskalnik
Suédois
skrivare
Swahili
kichapishi, printa
Tchèque
tiskárna
Thaï
เครื่องพิมพ์
Turc
yazıcı
Vietnamien
máy in

Source : « imprimante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
imprimeurW, imprimeuseJ, télétypeJ
hyperonymes 8
accessoireJ, appareilJ, artéfactJ, imprimerieJ, machineJ, matérielJ, objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « imprimant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : imprimante · pluriel : imprimants

« imprimantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « imprimant » 4 : imprimante, imprimantes, imprimant, imprimants
  • imprimante ɛ̃.pʁi.mɑ̃t singulier féminin
  • imprimantes ɛ̃.pʁi.mɑ̃t[z] pluriel féminin
  • imprimant ɛ̃.pʁi.mɑ̃[t] singulier masculin
  • imprimants ɛ̃.pʁi.mɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Adjectivation du participe présent d’imprimer.

  1. Qui est le support du motif à reproduire dans un dispositif destiné à imprimer.
  2. Qui imprime.
    • Les instruments télégraphiques imprimants et leurs applications forment la troisième partie de cette invention. — « Brevet nᵒ 95941, en date du 11 juillet 1872, à M. Edison pour des perfectionnements...

Traductions

Italien
stampante

Source : « imprimant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tirantJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.