WiKiLeXiK

immolation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /i.mɔ.la.sjɔ̃[n]/
  • orthocode i.mmo.la.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « immolation » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
immolation nom commun singulier féminin i.mɔ.la.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : immolassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « immolation » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : immolations

Formes de « immolation » 2 : immolation, immolations
  • immolation i.mɔ.la.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • immolations i.mɔ.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin immolatio.

  1. religion antiquité Action d’immoler une personne humaine ou animale.
    • Il importe de bien comprendre la nouveauté représentée par l’idée que la création s’effectue par une immolation ou une auto-immolation. Les mythologies précédentes connaissaient surtout le type de création à partir d’une substance primordiale façonnée par le dieu. — Mircea Eliade, Forgerons et Alchimistes, chapitre 2 « Mythologie de l’Âge du fer »,...
    • L’immolation d’Iphigénie.
  2. théologie Action de s’immoler soi-même, de consentir au sacrifice de soi ; auto-immolation.
    • L’immolation de Jésus.
    • Sentiment d’immolation.
  3. par analogie Mise à mort d’un grand nombre d’hommes.
    • Les grandes immolations de la guerre.
synonymes
mise à mort, sacrifice
dérivés
auto-immolation

Traductions

Anglais
immolation
Espagnol
inmolación
Italien
immolazione
Néerlandais
(op)offeren, zelfopoffering, slachtpartij
Breton
aberzh
4 autres langues
Galicien
inmolación
Hébreu ancien
עֹלָה
Ido
imolo
Polonais
poświęcenie, ofiara, samopoświęcenie, poświęcenie

Source : « immolation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
carnageJ, holocausteJ, hostieJ, hécatombeJ, massacreJ, passationJ, tuerieJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
immolatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « immolation » 1

toutes (1) science (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
auto-immolation d'Aaron Bushnell — acte d'opposition au soutien des États-Unis à Israël dans la guerre à Gaza science 26 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.