VER:pron — épicène
/idʁate/
Syllabes : i.dʁa.te
Orthocode : h°y.dra.ter
Fréquence
1.5
composite /M
1.2
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.2
LM10
3.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Combiner un corps avec de l’eau.
Ces corps s’hydratent facilement.
-
2.
Remplir les variables d’un objet avec celles d’un visiteur, à travers un formulaire.
Le formulaire en lui-même n’a donc comme seul objectif que d’hydrater un objet. Ce n’est qu’une fois l’objet hydraté que vous pourrez en faire ce que vous voudrez : enregistrer en base de données dans le cas de notre objet "Article", envoyer un mail dans le cas d’un objet "Contact", etc. Le système de formulaire ne s’occupe pas de ce que vous faites de votre objet, il ne fait que l’hydrater.
-
3.
Boire, pour les animaux (humains compris).
Sur d'autres parcours, si je ne m'étais pas hydraté à temps alors que mon corps était intégralement courbaturé et que mon urine était noire comme du charbon, j'aurais pu développer une crise rénale aiguë.
Étymologie
Verbedérivé de hydrate, avec le suffixe -er.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') hydrata | /idʁata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | i.dʁa.ta | h°y.dra.ta |
| (m') hydratai | /idʁatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | i.dʁa.tɛ | h°y.dra.tai |
| (s') hydrataient | /idʁatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.dʁa.tɛ | h°y.dra.taie°n°t° |
| (m') hydratais | /idʁatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | i.dʁa.tɛ | h°y.dra.tais° |
| (t') hydratais | /idʁatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | i.dʁa.tɛ | h°y.dra.tais° |
| (s') hydratait | /idʁatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | i.dʁa.tɛ | h°y.dra.tait° |
| (s') hydratant | /idʁatɑ̃/ | participe, present | i.dʁa.tɑ̃ | h°y.dra.tant° |
| (t') hydratas | /idʁata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | i.dʁa.ta | h°y.dra.tas° |
| (m') hydratasse | /idʁatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | i.dʁa.tas | h°y.dra.tasse° |
| (s') hydratassent | /idʁatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.dʁa.tas | h°y.dra.tasse°n°t° |
| (t') hydratasses | /idʁatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | i.dʁa.tas | h°y.dra.tasse°s° |
| (vous) hydratassiez | /idʁatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.dʁa.ta.sje | h°y.dra.ta.ssiez |
| (nous) hydratassions | /idʁatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.dʁa.ta.sjɔ̃ | h°y.dra.ta.ssions° |
| (m') hydrate | /idʁat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate° |
| (s') hydrate | /idʁat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate° |
| (t') hydrate | /idʁat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate° |
| (m') hydrate | /idʁat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate° |
| (s') hydrate | /idʁat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate° |
| (s') hydratent | /idʁat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | i.dʁat | h°y.drate°n°t° |
| (s') hydratent | /idʁat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | i.dʁat | h°y.drate°n°t° |
| (s') hydrater | /idʁate/ | infinitif | i.dʁa.te | h°y.dra.ter |
| (s') hydratera | /idʁatəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁa | h°y.dra.te.ra |
| (m') hydraterai | /idʁatəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁɛ | h°y.dra.te.rai |
| (s') hydrateraient | /idʁatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁɛ | h°y.dra.te.raie°n°t° |
| (m') hydraterais | /idʁatəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁɛ | h°y.dra.te.rais° |
| (t') hydraterais | /idʁatəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁɛ | h°y.dra.te.rais° |
| (s') hydraterait | /idʁatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁɛ | h°y.dra.te.rait° |
| (t') hydrateras | /idʁatəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | i.dʁa.tə.ʁa | h°y.dra.te.ras° |
| (vous) hydraterez | /idʁatəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁe | h°y.dra.te.rez |
| (vous) hydrateriez | /idʁatəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁje | h°y.dra.te.riez |
| (nous) hydraterions | /idʁatəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁjɔ̃ | h°y.dra.te.rions° |
| (nous) hydraterons | /idʁatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁɔ̃ | h°y.dra.te.rons° |
| (s') hydrateront | /idʁatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | i.dʁa.tə.ʁɔ̃ | h°y.dra.te.ront° |
| (t') hydrates | /idʁat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate°s° |
| (t') hydrates | /idʁat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | i.dʁat | h°y.drate°s° |
| (vous) hydratez | /idʁate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | i.dʁa.te | h°y.dra.tez |
| (vous) hydratez | /idʁate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | i.dʁa.te | h°y.dra.tez |
| (vous) hydratiez | /idʁatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.dʁa.tje | h°y.dra.tiez |
| (vous) hydratiez | /idʁatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | i.dʁa.tje | h°y.dra.tiez |
| (nous) hydrations | /idʁatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tjɔ̃ | h°y.dra.tions° |
| (nous) hydrations | /idʁatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tjɔ̃ | h°y.dra.tions° |
| (nous) hydratons | /idʁatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tɔ̃ | h°y.dra.tons° |
| (nous) hydratons | /idʁatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tɔ̃ | h°y.dra.tons° |
| (nous) hydratâmes | /idʁatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | i.dʁa.tam | h°y.dra.tâme°s° |
| (s') hydratât | /idʁata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | i.dʁa.ta | h°y.dra.tât° |
| (vous) hydratâtes | /idʁatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | i.dʁa.tat | h°y.dra.tâte°s° |
| (s') hydratèrent | /idʁatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | i.dʁa.tɛʁ | h°y.dra.tère°n°t° |
| (s') hydraté | /idʁate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | i.dʁa.te | h°y.dra.té |
| (s') hydratée | /idʁate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | i.dʁa.te | h°y.dra.tée° |
| (s') hydratées | /idʁate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | i.dʁa.te | h°y.dra.tée°s° |
| (s') hydratés | /idʁate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | i.dʁa.te | h°y.dra.tés° |