WiKiLeXiK

hart

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /*h*aʁ[t]/
  • orthocode h°art°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Hart nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hart » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hart nom commun singulier féminin *h*aʁ[t]

Homophones : art, arts, Art, Arts, are, Are, Hare, Ares, arrhes, ares, ars, Harre, Ahr, Haar, Arres, Hares, arent, hare, Arre, Arent, Harent, harr, Hars, harres, hares, Awre, arrhe, arrhent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hart » nom commun · féminin

pluriel : harts

Formes de « hart » 2 : harts, hart
  • harts *h*aʁ[z] pluriel féminin
  • hart *h*aʁ[t] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ancien français hart.

  1. Espèce de lien fait d’osier, ou d’autre bois souple, dont on lie les fagots, les bourrées, etc.
    • …on laisse le bout supérieur de ce mât déborder le soin pour pouvoir y attacher, avec des harts, des playons, au bout desquels sont pareillement attachées de grosses pierres, qui empêchent que le vent n'emporte la pointe de la meule. — Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Éléments d'agriculture, tome 2, 1762
    • Le saule, le peuplier, le noisetier, l'aune, le bouleau, le hêtre et le chêne, sont les essences de bois que l'on doit préférer pour les fascines, les harts, clayons et piquets, à employer pour la confection des matériaux de sape. — Joseph Laisné, Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie, 1839
    • Il poussa la barrière qui cria dans sa hart, et à pas lents il s’avança vers la maison. — Hector Malot, Sans famille, Dentu E., 1887
    • 4 autres exemples
      • Avec une longe ou même avec une simple hart nouée autour des cornes, un enfant promène la vache le long des chemins herbus, là où la pâture n’appartient à personne, — Hector Malot, Sans famille, Dentu E., 1887
      • L’un poussait devant lui, à coups de gaule, un gros cochon qui grognait, l’autre balançait un mouton sur ses épaules ; celui-ci traînait au bout d’une hart, tordue en corde, un veau qui résistait comiquement, secouait son mufle en meuglant. — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
      • La botte de fougère fut coupée et serrée dans une hart de saule de façon à pouvoir être facilement transportée dans l’aumuche. — Hector Malot, En famille, 1893
      • …des chênes bien droits, bien drus, du bois de marine extra. Ils les attachaient sur des futailles, en radeaux que reliaient l'un à l'autre des harts grosses comme des poignets d'enfants, des harts que seul savait fabriquer le Baptiste Chapelle. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Corde avec laquelle on étranglait les criminels.
    • On lui donna certaine somme. Il devait au bout de dix ans Mettre son âne sur les bancs ; Sinon, il consentait d’être en place publique Guindé la hart au col, étranglé court et net, Ayant au dos sa Rhétorique, Et les oreilles d’un Baudet. — La Fontaine, VI, 19, Le Charlatan
    • Vous avez fait là, drôle, une réponse qui mériterait la hart ! Savez-vous à qui vous parlez ? — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
    • — Oui, à mort ! hurlèrent une centaine de furieux, comme si la grande masse leur eût donné la réplique. — A la hart ! à la hart ! cria le grand ensemble ; vive le roi ! — Non ! non ! pas de potence ! cria la majorité, vive Colbert ! — Alexandre Dumas, Le vicomte de Bragelonne, tome 1
    • 3 autres exemples
      • Ces considérations nous portaient donc à croire que l’histoire des bouts de corde était le produit de l’imagination de quelque amateur de l’horrible, de ces gens qui ne peuvent voir une hart se balançant à une branche d'arbre sans que leur esprit frappé ne mette un pendu au bout, avec des corbeaux décrivant leur affreuse courbe autour du supplicié pour en choisir les meilleurs morceaux; […]. — Corneille Trumelet, Une page de l'histoire de la colonisation algérienne : Bou-Farik,...
      • Et de par le roi, le cri fut fait à son de trompe, par tous les carrefours, que les aventuriers, gens de peu, faux mendiants et traîneurs de rues, vidassent les lieux, sur peine de la hart. — Marcel Schwob, Les Boute-feux, dans Cœur double, Éditions Ollendorff, 1891, page 196
      • Et il a promis la hart à ceux qui désobéiraient. — Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
  3. art par extension Chevillette de fer en demi-cercle et fixée à la muraille, sur laquelle le gantier et le peaussier passent et étirent les peaux.
synonymes
rouette

Traductions

Anglais
strap
2 autres langues
Danois
løkke
Wallon
håre, hårdêye

Source : « hart », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
attacheJ, cerfW, cordeJ, hareJ, harreJ, lienJ
hyperonymes 5
comtéJ, cordeJ, fabricantJ, lieuJ, villeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hart » 222

toutes (222) personne (173)lieu (14)oeuvre (10)organisation (9)concept (4)relief (3)bâtiment (3)événement (2)prix (1)personnage_fictif (1)machine (1)fruit de mer (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jarrett Hart — joueur de basket-ball britannique personne 6
Joel Tanner Hart — artiste américain personne 6
John Hart — joueur et entraîneur néo-zélandais de rugby à XV, né en 1946 personne 6
Bruce Hart personne 5
Claudia Hart — artiste américaine personne 5
Ferdinand Hart — acteur tchèque personne 5
Hart Plaza fruit de mer 5
Howard Hart personne 5
Jay Hart personne 5
John Hart — politicien canadien personne 5
Joseph Hart — acteur américain personne 5
Joseph Hart — pasteur calviniste personne 5
Michael Hart — joueur de football britannique personne 5
Nancy Hart — patriote américaine de la guerre d'Indépendance personne 5
Clyde Hart — entraineur d'athlétisme américain personne 4
George Hart — joueur de rugby personne 4
Gus Hart — joueur de rugby personne 4
Hart Sheik — ville éthiopienne lieu 4
Kevin Hart — joueur américain de baseball personne 4
Peter E. Hart — informaticien américain personne 4
Sally-Ann Hart — femme politique britannique personne 4
Sarah B. Hart — mathématicienne britannique personne 4
Sue Hart — vétérinaire sud-africaine personne 4
Hart-Miller Island relief 3
Margie Hart — danseuse américaine personne 3
Charles Hart — acteur britannique personne 2
Glenn Hart — personnalité politique canadienne personne 2
Laurent Hart — médailleur belge personne 2
Mick Hart — musicien australien personne 2
The Hart & Lorne Terrific Hour oeuvre 2
Beck & Hart Production organisation 1
Bill Hart — acteur et cascadeur américain personne 1
Stefan Hart De Keating — écrivain mauricien personne 1
lacs Hart — lacs du parc national de Yosemite, en Californie lieu 1
Sankt Peter am Hart — commune autrichienne organisation 32
Lake Hart — census designated place américaine de Floride lieu 29
Brian Hart Limited — motoriste britannique de Formule 1 organisation 18
Almira Hart Lincoln Phelps — botaniste américaine personne 16
James M. Hart — artiste américain personne 14
Philip Hart — politicien américain personne 13
Albert Bushnell Hart — historien américain personne 12
Am Hart — station du métro de Munich bâtiment 12
Chaînons Hart relief 12
Megan Marie Hart — artiste lyrique américaine personne 12
Michael Hart — rameur britannique personne 12
Carl Hart — neuroscientifique américain connu pour ses recherches sur la toxicomanie personne 8
Doug Hart — joueur de football américain personne 8
Donnie Hart — joueur américain de baseball personne 7
Judith Hart — personnalité politique britannique personne 7
Tanja Hart — joueuse de volley-ball allemande personne 7

← précédente page 4 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.