rouette

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʁwɛt/
  • orthocode rouette°
  • voir aussi synonymes · rimes

« rouette » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rouette nom commun singulier féminin ʁwɛt

Homophones : Roets

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rouette nom commun · féminin

pluriel : rouettes

2 formes rouette, rouettes
  • rouette ʁwɛt singulier féminin
  • rouettes ʁwɛt[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Dérivé de roue, avec le suffixe -ette. Anciennement écrit roüette (Nicot).

  1. vieilli Objet circulaire, poulie que l’on met sur une échelle pour la déployer. Remplacé par roulette
apparentés
roue, rouet

Source : « rouette », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’ancien français roete (« lien d’osier »). Voir rorte, réorthe). Qui est issu, comme l’italien ritorta (« lien, hart ») et le catalan redorta (« sarment »), du bas latin retorta, participe passé de retorquere (« retourner en tordant ») devenu un substantif féminin. Selon Émile Littré, retorta viendrait de l’ellipse de retorta virga (« verge, branche retordue »).

  1. vieilli Branche menue de bois pliant, qu’on fait tremper dans l’eau, pour servir ensuite à lier ensemble des bois, pour en faire des trains et des radeaux, ou des hares de fagots et de falourdes.
    • Du bout d’une rouette d’osier, elle explore une galerie de courtilière et paraît s’absorber. — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
  2. vieilli Instrument, baguette de punition dans les écoles françaises avant la Deuxième Guerre mondiale.
    • La rouette de Mme Lepic se lève, prête à cingler. — Jules Renard, Poil de carotte
synonymes
hart, rotte
apparentés
rosse, rouste

Traductions

1 autres langues
Croate
prut, kolotur na zglob

Source : « rouette », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) monument (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Rouette — hameau de Belgique monument 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.