arent
- nom commun fréq. lemme 0.0
phonétique /aʁ[t]/ orthocode are°n°t° fréquence 0.0 / million · aussi une forme de arer verbe
« arent » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| arent | nom commun | — | aʁ[t] | 0.0 |
| arer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | aʁ[t] | |
| arer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | aʁ[t] |
Homophones : art, arts, Art, Arts, Hart, are, Are, Hare, Ares, arrhes, ares, ars, hart, harts, Harre, Haar, Arres, Hares, hare, Arre, Harent, harr, Hars, harres, hares, Awre, arrhe, arrhent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
arent nom commun · fréq. 0.0
1 forme arent
- arent aʁ[t] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « arent » est une forme
arer verbe · fréq. 0.0
« arent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
39 formes are, arai, aras, ares, ara, arent…
- are aʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- arai a.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- aras a.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ares aʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ara a.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- arent aʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- arait a.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- arions a.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- arais a.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ariez a.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- araient a.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- arez a.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- arons a.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- arant a.ʁɑ̃[t] présent participe
- arasse a.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- arassent a.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- arasses a.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- arassiez a.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- arassions a.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- arer a.ʁe infinitif
- arera a.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- arerai a.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- areraient a.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- arerais a.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- arerait a.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- areras a.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- arerez a.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- areriez a.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- arerions a.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- arerons a.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- areront a.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- arâmes a.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- arât a.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- arâtes a.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- arèrent a.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- aré a.ʁe passé participe singulier masculin
- arée a.ʁe passé participe singulier féminin
- arées a.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- arés a.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De l’ancien français.
- marine vieilli Chasser sur ses ancres, qui glissent sur le fond.
- synonymes
- labourer
Traductions
1 autres langues
- Croate
- orati
Source : « arer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Arent de Gelder — peintre hollandais | personne | 26 | 3 |
| Eddi Arent — acteur allemand | personne | 19 | 1 |
| Arent Passer — artiste néerlandais | personne | 10 | |
| Hendrik Arent Hamaker — professeur d'université | personne | 9 | |
| Arent Arentsz — peintre néerlandais | personne | 8 | |
| Iwona Arent — femme politique polonaise | personne | 8 | |
| Leszek Arent — joueur de basket-ball polonais | personne | 4 | |
| Arent DePeyster | personne | 3 | |
| Arent-Jan Linde — acteur néerlandais | personne | 2 | |
| Arent van Bolten — artiste et orfèvre néerlandais | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.